Instrucciones Del Verificacion De Elegibilidad De Empleo (Formulario I-9) (Spanish Version) Page 11
ADVERTISEMENT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20Nombre Completo de Documento de la Lista A
Abreviaturas
Recibo de una solicitud para reemplazar un pasaporte
1. Recibo: Reemplazo pasaporte extranjero, no
extranjero con Formulario I-94/I-94A perdido, robado
inmigrante autorizado para trabajar
o dañado que contiene una ratificación de estatus de no
2. Recibo: Reemplazo Formulario I-94/I-94A
inmigrante del extranjero
3. Formulario I-20 o Formulario DS-2019, si se presenta
Recibo de una solicitud para reemplazar un pasaporte
1. Recibo: Reemplazo Pasaporte FSM con Formulario
perdido, robado o dañado de los Estados Federados de
I-94
Micronesia con el Formulario I-94/I-94A
2. Recibo: Reemplazo Formulario I-94/I-94A
Recibo de una solicitud para reemplazar un pasaporte
1. Recibo: Reemplazo Pasaporte RMI con Formulario
perdido, robado o dañado de la República de las Islas
I-94
Marshall con el Formulario I-94/I-94A
2. Recibo: Reemplazo Formulario I-94/I-94A
Autoridad Emisora: Ingrese la autoridad emisora del documento o recibo de la Lista A. La autoridad emisora es
la entidad específica que emitió el documento. Si el empleado presentó una combinación de documentos, utilice el
segundo y tercer campos de Autoridad Emisora como sea necesario.
Número de Documento: Ingrese el número de documento, si lo hay, del documento o recibo presentado de la Lista
A. Si el documento no contiene un número, ingrese N/A en este campo. Si el empleado presentó una combinación
de documentos, utilice el segundo y tercer campo de Número de Documento como sea necesario. Si el documento
presentado era un Formulario I-20 o DS-2019, ingrese el número de Sistema de Información de Estudiante y Visitante
de Intercambio (SEVIS por sus siglas en inglés) en el tercer campo de Número de Documento exactamente como
aparece en el Formulario I-20 o el DS-2019.
Fecha de Expiración (si la hay) (dd/mm/aaaa): Ingrese la fecha de expiración, si la hay, del documento de la Lista
A. El documento no es aceptable si ya ha expirado. Si el documento no contiene una fecha de expiración, ingrese
N/A en este campo. Si el documento se utiliza texto en lugar de una fecha para indicar cuando expira, ingrese el
texto tal como aparece en el documento, como “D/S” (que significa “duración del estatus”). Para un recibo, ingrese
la fecha de expiración del período de validez del recibo como se ha descrito anteriormente. Si el empleado presentó
una combinación de documentos, utilice el segundo y tercer campo de Fecha de Expiración como sea necesario. Si el
documento presentado era un Formulario I-20 o DS-2019, ingrese la fecha de finalización del programa aquí.
Lista B - Identidad: Si el empleado presentó un documento aceptable de la Lista B o un recibo aceptable para la
solicitud para reemplazar un documento de la Lista B perdido, robado o destruido, ingrese la información del documento
menor de 18
en esta columna. Si un padre o tutor legal dio fe de la identidad de un empleado que es una persona
o ciertos
empleados con discapacidades
en la Sección 1, ingrese “Individuo menor de 18” o “Colocación especial” en este campo.
Refiérase al
Manual para Empleadores: Orientación para Completar el Formulario I-9 (M-274)
para más orientación
sobre personas menores de 18 y ciertos personas con discapacidades.
Si usted ingresa información del documento en la columna de la Lista B, también debe escribir información del
documento en la columna de la Lista C. Si un empleado presenta documentos aceptables de la Lista B y C, no le pida al
empleado presentar un documento de la Lista A. No deben hacerse entradas en la columna de la Lista A. Si usted completa
la Sección 2 usando una computadora, una selección en la Lista B llenará todos los campos en la columna de la lista A con
N/A.
Título del Documento: Si el empleado presentó un documento de la Lista B, ingrese el título del documento o
recibo de la Lista B en este campo. Las abreviaturas proporcionadas están disponibles en el menú desplegable cuando
el formulario es completado en una computadora. Al completar el formulario en papel, puede elegir utilizar estas
abreviaturas o cualquier otra abreviatura común para documentar el título del documento o autoridad emisora.
Instrucciones de Formlario I-9 17/07/17 N
Página 11 de 20
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Instrucciones Para El Formulario Ss-8pr - Determinacion Del Estado De Empleo De Un Trabajador Para Propositos De Las Contribuciones Federales Sobre El Empleo (spanish Version)
Financial
Formulario Ss-8pr - Determinacion Del Estado De Empleo De Un Trabajador Para Propositos De Las Contribuciones Federales Sobre El Empleo (spanish Version)
Financial
Formulario 1040-es(pr) - Contribuciones Federales Estimadas Del Trabajo Por Cuenta Propia Y Sobre El Empleo De Empleados Domesticos-puerto Rico (spanish Version) - 2017
Financial
Formulario 8878(sp) - Autorizacion De Firma Para Presentar La Declaracion Por Medio Del Irs E-file Para El Formulario 4868(sp) O El Formulario 2350(sp) (spanish Version) - 2017
Financial
Formulario Ss-8pr - Determinacion Del Estado De Empleo De Un Trabajador Para Propositos De Las Contribuciones Federales Sobre El Empleo
Financial
Related Categories
Parent category: Legal