Instrucciones Para El Formulario 943-Pr - Planilla Para La Declaracion Anual De La Contribucion Federal Del Patrono De Empleados Agricolas (Spanish Version) - 2017 Page 4

ADVERTISEMENT

Fotografías de Niños Desaparecidos
Quién tiene que radicar el Formulario
943-PR
El IRS se enorgullece de colaborar con el
National Center for
Missing and Exploited Children®
(Centro Nacional para
Radique el Formulario 943-PR si pagó salarios a uno o más
Niños Desaparecidos y Explotados o NCMEC, por sus siglas
empleados agrícolas y dichos salarios estaban sujetos a las
en inglés). Fotografías de niños desaparecidos que han sido
contribuciones al Seguro Social y al Medicare de acuerdo
seleccionadas por el Centro pueden aparecer en estas
con las condiciones descritas más adelante en está sección.
instrucciones en páginas que, de lo contrario, estarían en
Para más información sobre los trabajadores agrícolas y los
blanco. Usted puede ayudar a que estos niños regresen a
salarios, vea la Pub. 179 y la Pub. 51, en inglés.
sus hogares si, al mirar sus fotografías, los identifica y llama
al 1-800-THE-LOST (1-800-843-5678).
Después de que radique su primer Formulario 943-PR,
debe completar una planilla para cada año siguiente aunque
Instrucciones Generales
no tenga contribuciones federales que reportar, hasta que
haya radicado una planilla final. Se le recomienda radicar su
Propósito del Formulario 943-PR
Formulario 943-PR por medios electrónicos. Visite
IRS.gov/
EmploymentEfile
y pulse sobre “Español” para más
Estas instrucciones le darán información de trasfondo sobre
información sobre los requisitos para radicar planillas usando
el Formulario 943-PR. Podrá saber quién tiene que radicar el
medios electrónicos.
Formulario 943-PR, cómo debe completarse (se le darán
instrucciones para cada línea) y dónde y cuándo debe
El requisito de $150 o $2,500
radicarlo.
Todos los salarios en efectivo que le paga a empleados
agrícolas están sujetos a las contribuciones al Seguro Social
Si desea obtener información más a fondo sobre las
y al Medicare cada año natural por el cual cumpla con alguna
contribuciones sobre la nómina relacionadas con el
de las condiciones enumeradas abajo:
Formulario 943-PR, consulte la Pub. 179 y la Pub. 51, en
Paga $150 o más de salarios en efectivo a un empleado
inglés, o visite el sitio web IRS.gov/EmploymentTaxes. Dicha
durante un año natural por labores agrícolas (incluya todos
información está disponible en inglés. Para información
los salarios pagado en base a tiempo, destajo o cualquier
contributiva relevante a patronos agrícolas, visite
IRS.gov/
otro). El requisito de $150 se aplica por separado para cada
AgricultureTaxCenter
y pulse sobre “Español”.
trabajador agrícola que usted emplea. Si usted emplea una
familia de trabajadores, cada miembro es considerado por
La ley federal requiere que usted, como patrono, les
separado para este requisito. No incluya los salarios
retenga ciertas contribuciones a los cheques de salario de
pagados por otros patronos.
sus empleados. Cada vez que paga salarios, tiene que
El total (en efectivo y en especie) que usted le paga a
retener —es decir, descontar de los cheques de salario de
todos sus empleados agrícolas por concepto de trabajo
sus empleados— ciertas cantidades para pagar la
agrícola es $2,500 o más.
contribución al Seguro Social y la contribución al Medicare.
También tiene que retener la Contribución Adicional al
Si el requisito de los $2,500 o más no se cumple para el
Medicare de los salarios en exceso de $200,000 que le paga
grupo, el requisito de los $150 o más para un individuo aún le
a un empleado en un año natural. De acuerdo con el sistema
corresponde. De igual manera, si el requisito de los $150 o
de la retención de contribuciones, estas mismas que se les
más no se cumple para ningún individuo, el requisito de los
retienen a sus empleados se acreditarán en sus cuentas del
$2,500 para el grupo aún le corresponde.
Seguro Social para pagar sus obligaciones contributivas
Excepciones. Existen ciertas reglas especiales que les
correspondientes.
corresponden a ciertos trabajadores que desempeñan
labores manuales de cosecha que reciben menos de $150
La ley federal también requiere que usted pague toda
anualmente en salarios en efectivo. Para más información,
obligación resultante de la contribución al Seguro Social y la
vea el apartado 7 de la Pub. 179.
contribución al Medicare correspondientes al patrono. No se
les retiene esta porción de la contribución al Seguro Social ni
Plazo para radicar la planilla
de la contribución al Medicare a los empleados.
Para el año 2017, radique el Formulario 943-PR a más tardar
el 31 de enero de 2018. No obstante, si depositó a tiempo
Si tiene empleados domésticos que trabajan en su
todas las contribuciones adeudadas para el año, podrá
residencia privada, ubicada en su granja o finca, la cual
radicar la planilla para el 12 de febrero de 2018.
opera con fines de lucro, estos empleados no se consideran
empleados agrícolas. Para declarar las contribuciones al
Si recibimos el Formulario 943-PR después de la fecha de
Seguro Social, al Medicare y la Contribución Adicional al
vencimiento, lo trataremos como si fuera radicado a tiempo
Medicare retenidas de empleados domésticos, puede:
si el sobre que contiene el Formulario 943-PR está
Radicar el Anexo H-PR (Formulario 1040-PR). Si tiene que
debidamente rotulado, tiene suficiente franqueo y el
radicar el Formulario 1040-PR, adjunte al mismo el Anexo
matasellos del Servicio Postal de los EE.UU. está fechado a
H-PR. Si no tiene que radicar el Formulario 1040-PR, radique
más tardar en la fecha de vencimiento, o si se envió por
solamente el Anexo H-PR o
medio de un servicio de entrega privado (PDS, por sus siglas
Incluir en el Formulario 943-PR los salarios de los
en inglés) aceptado por el IRS a más tardar en la fecha de
empleados domésticos junto con los salarios de los otros
vencimiento. Si no sigue estas pautas, generalmente
empleados agrícolas.
consideramos que el Formulario 943-PR fue radicado en la
fecha en que realmente se recibió. Visite IRS.gov/PDS, en
Si les pagó salarios a otros trabajadores que no son
inglés, para un listado actualizado de los PDS. Para la
agrícolas, no los declare en el Formulario 943-PR. Declare
dirección postal a utilizar si está usando un PDS, visite
las contribuciones sobre los salarios pagados a trabajadores
IRS.gov/PDSstreetAddresses, en inglés.
no agrícolas en el Formulario 941-PR, Planilla para la
Declaración Federal TRIMESTRAL del Patrono, o en el
Formularios 499R-2/W-2PR y W-3PR
Formulario 944(SP), Declaración Federal ANUAL de
Impuestos del Patrono o Empleador. Para más información,
Para el 31 de enero de 2018, entregue el Formulario 499R-2/
vea la Pub. 926, en inglés.
W-2PR, Comprobante de Retención, a cada empleado que
-4-
Inst. para el Formulario 943-PR (2017)

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial
Go
Page of 10