Instructions For Form 944-X (Sp) - Adjusted Employer'S Annual Federal Tax Return Or Claim For Refund (Spanish Version) - 2015 Page 3

ADVERTISEMENT

Social y del Medicare declarados en exceso, tiene que hacer
Si la fecha de vencimiento es un sábado, domingo o día
toda certificación que le corresponda a su caso.
feriado legal, puede presentar el Formulario 944-X (SP) el
próximo día laborable. Si recibimos el Formulario 944-X (SP)
No utilice el Formulario 944-X (SP) para corregir
después de la fecha de vencimiento, se tratará dicho formulario
Formularios 941-PR, 943-PR ni 944-PR (formularios en
!
como si hubiera sido presentado a tiempo si el sobre que
español para uso exclusivo en Puerto Rico). En vez,
contiene el formulario está debidamente rotulado, tiene
PRECAUCION ´
use la versión "X" que le corresponda a estos formularios
suficiente franqueo y el matasellos del Servicio Postal de los
(Formularios 941-X (PR), 943-X (PR) y 944-X (PR)).
Estados Unidos está fechado en, o antes de, la fecha de
vencimiento, o se envió por medio de un servicio de entrega
¿Dónde puede obtener ayuda?
privado aceptado por el IRS en, o antes de, la fecha de
vencimiento. Si no sigue estas pautas, consideramos que el
Para obtener ayuda para la presentación del Formulario 944-X
Formulario 944-X (SP) fue presentado en la fecha en que
(SP) o para obtener respuestas a sus preguntas sobre los
realmente se recibió. Consulte la Pub. 15 (Circular E), en inglés,
impuestos federales sobre la nómina y las correcciones
para obtener más información acerca de días feriados oficiales y
relacionadas con los impuestos, puede:
de los servicios de entrega privados aceptados por el IRS.
Visitar el sitio web en inglés
del IRS y
Impuesto declarado de menos. Si está corrigiendo impuestos
pulsar sobre el enlace titulado “Employment Taxes” (Impuestos
declarados de menos, tiene que presentar el Formulario 944-X
sobre la nómina), bajo “Businesses Topics” (Temas de
(SP) a más tardar en la fecha de vencimiento de la declaración
negocios), la información está disponible en inglés,
para el período de la declaración en el que descubrió el error
Vea la Pub. 15 (Circular E), Employer's Tax Guide (Guía
(enero 31 del año siguiente) y pagar la cantidad que adeuda
tributaria para empleadores), en inglés. Si es patrono en Puerto
para la fecha en que presenta la declaración. Al hacer eso, por
Rico, vea la Pub. 179 (Circular PR), Guía Contributiva Federal
lo general, asegurará que la corrección que haga esté libre de
para Patronos Puertorriqueños, disponible en español, o
intereses y que no esté sujeta a multas por no pagar o por no
Llamar gratuitamente a la IRS Business and Specialty Tax
depositar (conocido en inglés como failure-to-deposit o FTD, por
Line (Línea para asuntos relacionados con los impuestos de
sus siglas en inglés). Consulte el tema ¿Y las multas e
negocios e impuestos especiales del IRS) al 1-800-829-4933 ó
intereses?, más adelante. Para saber los detalles de cómo
1-800-829-4059 (para personas que son sordas, tienen
efectuar un pago, vea las instrucciones para la línea 19, más
dificultades auditivas o tienen impedimento del habla y son
adelante.
usuarios del equipo TDD/TTY) de lunes a viernes, desde las
Si no presenta el Formulario 944-X (SP) a tiempo (o sea, lo
7:00 a.m. a 7:00 p.m., horario local (los contribuyentes en
Alaska y Hawaii siguen el horario del Pacífico); los residentes de
presenta después de la fecha de vencimiento de la declaración
para el período de la declaración en el cual usted descubrió el
Puerto Rico reciben servicio entre las 8:00 a.m. y 8:00 p.m.,
error), tiene que adjuntar un Formulario 945-A enmendado al
hora local).
Formulario 944-X (SP). De lo contrario, el IRS le podrá imponer
Vea también ¿Cómo puede obtener formularios,
una multa FTD “promediada”. El total de la obligación tributaria
instrucciones y publicaciones del IRS?, más adelante.
declarada en la línea “M” del Formulario 945-A tiene que ser
¿Cuándo debe presentar el
igual al impuesto total corregido (línea 7 del Formulario 944(SP))
combinado con toda corrección declarada en la línea 17 del
Formulario 944-X (SP)?
Formulario 944-X (SP) para el año, menos toda reducción al
impuesto y tasación libre de intereses.
Presente el Formulario 944-X (SP) cuando descubra un error en
Ejemplo: Usted adeuda impuestos. El 11 de febrero de
un Formulario 944(SP) que presentó anteriormente.
2014, descubrió que declaró $1,000 de menos por concepto de
salarios sujetos a los impuestos del Seguro Social y del
Sin embargo, si los únicos errores del Formulario 944(SP)
Medicare en su Formulario 944(SP) del año 2013. Presente el
están relacionados con las obligaciones tributarias federales
Formulario 944-X (SP) y pague la cantidad que adeuda para el 2
declaradas en la Parte 2 del Formulario 944(SP) o en el
febrero de 2015 porque descubrió el error en 2014 y el 2 de
Formulario 945-A, Annual Record of Federal Tax Liability
febrero de 2015 es la fecha de vencimiento para ese año. Si
(Registro anual de la obligación tributaria federal), en inglés, o
presenta el Formulario 944-X (SP) antes del 2 de febrero de
en el Formulario 943A-PR, Registro de la Obligación
2015, pague la cantidad que adeuda cuando presente dicho
Contributiva Federal del Patrono Agrícola, disponible en
formulario.
español, no presente el Formulario 944-X (SP). Para corregir las
obligaciones tributarias federales declaradas en la Parte 2 del
No puede usar el Formulario 944-X (SP) para corregir
Formulario 944(SP), presente un Formulario 945-A o 943A-PR,
cantidades declaradas de menos del Impuesto
!
pero sólo anote los totales mensuales. Las anotaciones diarias
Adicional del Medicare a menos que las cantidades
PRECAUCION ´
no son requeridas. Para más información sobre la corrección de
fueron retenidas de los salarios del empleado.
las obligaciones tributarias federales declaradas en el
Formulario 945-A, consulte las instrucciones para el Formulario
Impuesto declarado en exceso —proceso de ajuste. Si
945-A, en inglés, o el Formulario 943A-PR.
declaró impuestos en exceso y optó por aplicar el crédito en el
Formulario 944(SP) o el Formulario 941, presente una
Fechas de vencimiento. La fecha de vencimiento para
declaración ajustada en el Formulario 944-X (SP) poco después
presentar el Formulario 944-X (SP) depende de cuándo se
de que descubre el error, pero más de 90 días antes de que
descubrió el error y si se declararon los impuestos de menos o
venza el plazo de prescripción para créditos o reembolsos del
en exceso. Si declaró impuestos de menos, consulte el tema
Formulario 944(SP). Consulte el tema titulado ¿Existe una
Impuesto declarado de menos, a continuación. Para los
fecha de vencimiento para presentar el Formulario 944-X
impuestos declarados en exceso, puede optar por hacer un
(SP)?, más adelante.
ajuste libre de intereses o por presentar una reclamación de
reembolso o de reducción de impuestos. Si está corrigiendo
No puede usar el Formulario 944-X (SP) para corregir
cantidades declaradas en exceso, consulte el tema Impuesto
cantidades declaradas en exceso del Impuesto
!
declarado en exceso —proceso de ajuste, y el tema
Adicional del Medicare a menos que las cantidades no
PRECAUCION ´
Impuesto declarado en exceso —proceso de reclamación,
fueron retenidas de los salarios de los empleados.
más adelante.
-3-
Inst. para el Formulario 944-X (SP) (Rev. 03-2015)

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial