Instrucciones Para El Formulario 2290(Sp) - Declaracion Del Impuesto Sobre El Uso De Vehiculos Pesados En Las Carreteras (Spanish Version) Page 13

ADVERTISEMENT

firma en lugar del PTIN suyo. Puede solicitar un PTIN por
Ingrese “Presentación Free File” en la casilla Search (Buscar)
Internet o presentando el Formulario W-12, IRS Paid Preparer
para determinar si puede utilizar programas (software)
Tax Identification Number (PTIN) Application and Renewal
comerciales para preparar y presentar electrónicamente su
(Solicitud y renovación para un número de identificación del
declaración de impuestos federales gratis.
preparador remunerado (PTIN) del IRS), en inglés. Para más
Ingrese “VITA” en la casilla Search (Buscar), descargue la
información sobre la solicitud de un PTIN por Internet, visite el
aplicación IRS2Go o llame al 1-800-906-9887 para ubicar un
sitio web del IRS en , en inglés.
local de Ayuda Voluntaria al Contribuyente con los Impuestos
sobre los Ingresos o un local del Programa de Asesoramiento
Registros
para las Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en
inglés) para recibir ayuda gratuita con la preparación de la
Guarde toda la documentación pertinente a los vehículos
declaración de impuestos.
sujetos al impuesto usados en las carreteras de los Estados
Ingrese “AARP TCE Tax Aide” en la casilla Search (Buscar),
Unidos, registrados a nombre de usted, durante al menos 3
años después de la fecha en que se adeudó el impuesto o la
descargue la aplicación IRS2Go o llame al 1-888-227-7669 para
fecha en que se pagó, lo que ocurra más tarde. Dicha
ubicar un local del Programa de AARP TCE Tax Aide para
documentación siempre tiene que estar disponible para ser
recibir ayuda gratuita con la preparación de la declaración de
inspeccionada por el IRS. También deberá guardar copias de
impuestos.
todas las declaraciones y anexos que haya presentado. Guarde
El programa Volunteer Income Tax Assistance (Programa de
su documentación aun cuando haya registrado un vehículo a
Ayuda Voluntaria al Contribuyente con los Impuestos sobre los
nombre de usted durante un corto período de tiempo. Si se
Ingresos o VITA, por sus siglas en inglés) ofrece ayuda tributaria
suspende el impuesto de un vehículo de motor usado en las
gratuita a las personas quienes normalmente tienen un ingreso
carreteras durante un período porque el uso del vehículo en las
que no sea mayor de $54,000, personas discapacitadas,
carreteras públicas no excedió de 5,000 millas (7,500 millas en
personas de edad avanzada y personas que tienen un dominio
el caso de vehículos usados para propósitos agrícolas) para tal
limitado del inglés y que necesitan ayuda para preparar sus
período, el dueño (persona registrada) del vehículo tiene que
propias declaraciones de impuestos. El programa Tax
guardar la documentación durante al menos 3 años después del
Counseling for the Elderly (Programa de Asesoramiento para las
período al que corresponda la suspensión de la obligación
Personas de Edad Avanzada o TCE, por sus siglas en inglés)
tributaria.
ofrece ayuda tributaria gratuita a todos los contribuyentes,
especialmente aquéllos quienes tienen 60 años de edad o más
La documentación para cada vehículo deberá mostrar la
con sus declaraciones de impuestos. Los voluntarios del
siguiente información:
programa TCE se especializan en contestar preguntas sobre
1. Una descripción del vehículo con los detalles pertinentes
pensiones y asuntos específicos relacionados con la jubilación,
(que incluya el número de identificación del vehículo (VIN)).
particularmente para personas de edad avanzada.
2. El peso de los artículos cargados por el vehículo de
Cómo recibir respuestas a sus preguntas de ley
acuerdo con la misma manera requerida por todo estado en que
tributaria. En IRS.gov puede obtener respuestas a sus
esté registrado u obligado a registrarse.
preguntas tributarias en cualquier momento y en
3. La fecha en que adquirió el vehículo y el nombre y la
cualquier lugar.
dirección del individuo que le vendió el vehículo.
Visite
&-Resources, en inglés, para ver una
variedad de recursos que le ayudarán con sus impuestos.
4. El primer mes de cada período en que se operó el
Ingrese “ITA” en la casilla Search (Buscar) en IRS.gov para
vehículo para propósitos tributarios y algún mes anterior en que
utilizar el Interactive Tax Assistant (Asistente tributario
se operó en ese período mientras haya estado registrado en
interactivo), disponible en inglés, un recurso que le realizará una
nombre suyo, junto con pruebas que demuestren que el uso
serie de preguntas sobre diferentes temas relacionados con los
anterior no fue para propósitos tributables.
impuestos y le ofrecerá respuestas. Puede imprimir la entrevista
5. La fecha en que se vendió o transfirió el vehículo y el
en su totalidad y la respuesta final para sus archivos.
nombre y la dirección del comprador o de la persona a la cual se
Ingrese “Pub 17(SP)” en la casilla Search (Buscar) para ver la
transfirió. Si no se vendió el vehículo, la documentación deberá
Publicación 17(SP), El Impuesto Federal sobre los Ingresos
explicar cómo y cuándo se deshizo del mismo.
para Personas Físicas, la cual presenta detalles sobre diferentes
6. Si el impuesto ha sido suspendido de la obligación
oportunidades en donde puede reducir sus impuestos, cambios
tributaria para un vehículo, mantenga un registro de las millas
a los impuestos para el año 2015 y miles de enlaces interactivos
realmente viajadas en carretera. En el caso de un vehículo
que le ayudarán a encontrar respuestas a sus preguntas.
agrícola, mantenga documentación precisa del número de millas
Además, puede acceder a información relacionada con la ley
recorridas en una granja o finca. Vea la Parte II. Declaración
tributaria desde su programa (software) de presentación
que corrobora la suspensión del impuesto, anteriormente.
electrónica.
Cómo Obtener Ayuda con los
Formularios y publicaciones de impuestos. Puede
Impuestos
descargar o imprimir todos los formularios y publicaciones que
podría necesitar en , disponible en
inglés. De otro modo, puede acceder a ,
La siguiente información es información tributaria
en inglés, para realizar un pedido y recibir por correo los
general y no necesariamente aplica al Formulario
!
formularios que necesite. Deberá recibir su pedido dentro de 10
2290(SP).
PRECAUCION ´
días laborables.
Si usted tiene preguntas sobre un asunto tributario, necesita
Depósito directo. La manera más rápida para recibir un
ayuda para preparar su declaración de impuestos o si desea
reembolso de los impuestos es combinando la presentación
descargar publicaciones, formularios o instrucciones
electrónica (e-file) con un depósito directo de su reembolso. Al
gratuitamente, visite a IRS.gov y encuentre recursos que le
utilizar el depósito directo, su reembolso se transfiere de manera
pueden ayudar inmediatamente.
electrónica y segura directamente a su cuenta bancaria. Ocho
Cómo preparar y presentar su declaración de impuestos.
de cada 10 contribuyentes usan el depósito directo para recibir
Encuentre opciones gratuitas para preparar y presentar su
sus reembolsos. La mayoría de los reembolsos se reciben
declaración en IRS.gov o en su comunidad, si reúne los
dentro de 21 días o menos.
requisitos.
Cómo obtener un trasunto (transcripción) o copia de la de­
Acceda a IRS.gov y pulse sobre la pestaña “Filing”
claración.
(Presentación) para ver las opciones disponibles.
Instrucciones para el Formulario 2290(SP) (Rev. 07­2016) ­11­

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial