Instrucciones Para El Formulario 2290(Sp) - Declaracion Del Impuesto Sobre El Uso De Vehiculos Pesados En Las Carreteras (Spanish Version) Page 8

ADVERTISEMENT

partidas enumeradas anteriormente bajo Peso Bruto
madereras bajo Quién Tiene que Presentar este
Tributable.
Formulario, anteriormente.
Permisos especiales. Al determinar el peso bruto tributable de
Columna (2) —Impuesto del período parcial. Para vehículos
un vehículo, no tome en consideración los pesos que se hayan
de segunda mano adquiridos en compra privada durante el
declarado para obtener ciertos permisos especiales para viajar
periodo, vea Vehículos de segunda mano, a continuación.
temporalmente en este país. Dichos permisos permiten que un
Para todo otro vehículo que se use por primera vez después de
vehículo se opere:
julio, el impuesto se basará en la cantidad de meses que
queden en el período. Vea la Tabla I, más adelante, para
1. En un estado en el cual no haya sido registrado,
consultar las cantidades del impuesto para un período parcial.
2. Excediendo del límite sobre el peso máximo al cual el
Anote el impuesto resultante en la columna (2)(a) para la
estado le permite operar o
categoría pertinente.
3. Excediendo del peso al que está registrado en el estado
Vehículos de segunda mano. Si usted adquiere y registra o
en cuestión.
está requerido a registrar un vehículo tributable en su nombre
durante el período tributario, usted tiene que mantener como
Sin embargo, no se incluyen en los permisos especiales para
parte de su documentación verificación que indique si hubo uso
viajar temporalmente en este país los permisos que se le hayan
del vehículo o una suspensión del impuesto durante el período
expedido para su vehículo si la duración total permitida por esos
antes de que el vehículo fuera registrado a su nombre. La
permisos excede de 60 días o (si se expiden mensualmente) por
evidencia puede ser una declaración escrita firmada y fechada
más de 2 meses durante un año tributable.
por la persona (o distribuidor) que le vendió el vehículo.
Nombre y Dirección
Si existe una obligación tributaria pendiente de pago por los
meses anteriores a la fecha en que usted adquiera y utilice el
Escriba su nombre y dirección física completa (la dirección
vehículo durante el período tributario, también será responsable
donde su oficina, despacho, habitación u otra unidad parecida
de pagar el monto adeudado en su totalidad por el período de
recibe su correo). Si su dirección ha cambiado, marque la casilla
uso tributable en la medida en que no haya sido pagado. En
titulada Cambio de dirección en el Formulario 2290(SP).
este caso, usted tiene que presentar el Formulario 2290(SP) y
Apartado postal. Si el Servicio Postal no entrega
pagar el impuesto a más tardar el último día del mes siguiente al
correspondencia a su dirección y tiene un apartado postal,
mes en que el IRS le notifique que el impuesto adeudado no fue
indique el número del apartado postal en lugar del número de su
pagado por completo.
dirección.
El Nuevo Cálculo del Impuesto para los vehículos de
segunda mano adquiridos en compra privada y la
Dirección en México o Canadá. Guíese por el uso del código
información de reclamaciones requerida para vehículos de
postal de esos países cuando escriba la información. No use la
segunda mano que se venden en venta privada.
abreviatura del nombre del país.
1. Si un vehículo se vende el 1 de julio de 2016, o después,
Declaración final. Si ya no tiene un vehículo que declarar,
pero antes del 1 de junio de 2017 (permitiendo un crédito o
presente una declaración final. Marque la casilla Declaración
reembolso de impuesto al vendedor), y el primer uso tributable
final en el Formulario 2290(SP), firme la declaración y envíela al
del comprador (como conducir desde el lugar de la compra a la
IRS.
casa o lugar del negocio del comprador) es en el mes de venta,
Declaración enmendada. Marque la casilla Declaración
el impuesto total del comprador para el período tributario no
enmendada únicamente si va a declarar (a) impuesto adicional
incluye el impuesto para el mes de la venta siempre y cuando el
de un aumento en el peso bruto tributable de un vehículo o (b)
vendedor haya pagado el impuesto para el período vigente.
vehículos suspendidos que exceden el límite sobre las millas
Nota: La fecha de vencimiento para el Formulario 2290(SP) no
que se pueden usar. No marque la casilla por ninguna otra
cambia. El comprador tiene que anotar en la línea 1 del
razón. Para más información, vea las instrucciones bajo Línea
Formulario 2290(SP) el mes después de la venta (por ejemplo,
3, o Vehículos suspendidos que exceden el límite sobre las
noviembre de 2016 es anotado como “201611”).
millas que se pueden usar, más adelante.
2. Si se vende un vehículo, el nombre y dirección del
Corrección del número de identificación del vehículo (VIN).
comprador (junto con la información requerida anteriormente)
Marque la casilla Corrección del VIN si va a corregir el VIN
tienen que ser incluidas con la reclamación del vendedor para
listado en un Anexo 1 (Formulario 2290(SP)) presentado
un crédito o reembolso del impuesto pagado para los meses
anteriormente. No marque esta casilla por ninguna otra razón.
restantes del período en vigencia.
Parte I. Cálculo del Impuesto
Vehículo comprado de un vendedor el cual ha pagado el
impuesto para el período vigente: El cálculo del impuesto
del comprador para vehículo de segunda mano adquirido
Línea 1
en compra privada el 1 de julio de 2016, o después, pero
Para vehículos de segunda mano comprados de un vendedor
antes del 1 de junio de 2017, cuando el primer uso del
privado durante el período, vea Vehículos de segunda mano,
comprador es en el mes de venta. El impuesto sobre el uso
más adelante.
tributable del comprador de un vehículo después de la compra
es prorrateado multiplicando el impuesto de un período tributario
Línea 2
completo por una fracción.
Para calcular el impuesto en la línea 2, complete la sección
1. El numerador es el número de meses en el período
Cálculo del Impuesto, en la página 2 del Formulario 2290(SP).
comprendido entre el primer día del mes siguiente al mes de la
No use la línea 2 para declarar el impuesto adicional resultante
venta hasta el final del período tributario.
del aumento en el peso bruto tributable. En vez de eso, declare
2. El denominador es el número de meses en el período
el impuesto adicional en la línea 3.
tributario entero.
Columna (1) —Impuesto anual. Use las cantidades del
impuesto enumeradas en la columna (1)(a) para todo vehículo
operado durante julio.
Vehículos madereros. Use las cantidades del impuesto
enumeradas en la columna (1)(b) para los vehículos madereros
que se usen en julio. Para más información sobre estos tipos de
vehículos, vea Vehículos usados para explotaciones
­6­
Instrucciones para el Formulario 2290(SP) (Rev. 07­2016)

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial