Instrucciones Para El Formulario W-7(Sp) - Solicitud De Numero De Identificacion Personal Del Contribuyente Del Servicio De Impuestos Internos Page 10

ADVERTISEMENT

Instrucciones para Completar las
b. Becas de estudio (scholarships), becas de investigación
(fellowships) y subvenciones (grants); y/o
Líneas del Formulario
c. Ganancias de juegos de azar; o
Escriba “N/A” (No corresponde) en toda sección de cada línea
2. Recibe ingresos de una beca de estudios, de
que no corresponda a su caso. No deje en blanco ninguna
investigación o subvención sujetos a impuesto, pero no reclama
línea. Por ejemplo, la línea 4 debe tener tres entradas por
beneficios de un tratado tributario.
separado.
Vea las
Tablas de
Excepciones, más adelante, para más
Línea 1a. Anote su nombre legal en la línea 1a, tal como
detalles sobre la Excepción 2. Las declaraciones informativas
aparece en todos sus documentos de identificación. Éste debe
correspondientes a la Excepción 2 pueden incluir el Formulario
ser igual al nombre que usa en su declaración de impuestos
1042-S, en inglés.
federales de los Estados Unidos.
Excepción 3. Interés hipotecario —declaración por
terceros. Esta excepción puede corresponderle si ha obtenido
Se establecerá su ITIN con este nombre. Si no utiliza
un préstamo hipotecario residencial sobre bienes raíces que
este nombre en la declaración de impuestos federales
!
tiene en los Estados Unidos y el mismo está sujeto a la
de los Estados Unidos, se podría demorar la tramitación
PRECAUCION ´
declaración de interés hipotecario por terceros. Vea las
Tablas
de dicha declaración.
de
Excepciones, más adelante, para más detalles sobre la
Excepción 3. Las declaraciones informativas correspondientes
Línea 1b. Anote su nombre tal como aparece en su acta de
a la Excepción 3 pueden incluir el Formulario 1098, Mortgage
nacimiento si es distinto al que aparece en la línea 1a.
Interest Statement (Informe de interés hipotecario), en inglés.
Línea 2. Anote su dirección postal completa en la línea 2. Ésta
Excepción 4. Enajenaciones de los derechos de
es la dirección a la cual el IRS le devolverá sus documentos
propiedad que tenga un extranjero en bienes raíces
originales y le enviará la notificación escrita sobre el estado de
ubicados en los Estados Unidos —retención por terceros.
su solicitud de ITIN.
Esta excepción puede corresponderle si usted es parte de una
El IRS no usará la dirección que usted anote en esta línea
enajenación de derechos de propiedad que tenga un extranjero
para actualizar sus archivos para ningún otro propósito, a
en bienes raíces localizados en los Estados Unidos, la cual está
menos que usted incluya una declaración de impuestos
sujeta, por lo general, a retención por el cesionario o comprador
federales de los Estados Unidos junto con su Formulario
(agente de retención). Esta excepción también podría
W-7(SP). Si usted no incluye una declaración de impuestos
corresponderle si usted recibe un aviso en el cual se establece
federales de los Estados Unidos junto con su Formulario
que no se reconoce ganancia o pérdida conforme a la sección
W-7(SP) y cambió su dirección postal residencial desde que
1.1445-2(d)(2) de los Reglamentos del Tesoro. Vea las
Tablas
presentó su última declaración de impuestos federales de los
de
Excepciones, más adelante, para más información sobre
Estados Unidos, presente también el Formulario 8822, Change
los requisitos que se tienen que reunir para reclamar la
of Address (Cambio de dirección), en inglés, ante el IRS a la
Excepción 4.
dirección indicada en las instrucciones del Formulario 8822,
Las declaraciones informativas correspondientes a la
también disponibles en inglés.
Excepción 4 pueden incluir los siguientes:
El Formulario 8288, U.S. Withholding Tax Return for
Nota: Si el Servicio Postal de los Estados Unidos no entrega
Dispositions by Foreign Persons of U.S. Real Property Interests
correo a su domicilio, anote el número del apartado postal del
(Declaración estadounidense del impuesto retenido para
Servicio Postal de los Estados Unidos como su dirección postal.
enajenaciones hechas por extranjeros con derechos de
Comuníquese con su oficina local del Servicio Postal de los
propiedad en bienes raíces en los Estados Unidos), en inglés.
Estados Unidos para más información. No utilice un apartado
El Formulario 8288-A, Statement of Withholding on
postal que sea propiedad de una empresa o negocio privado y
Dispositions by Foreign Persons of U.S. Real Property Interests
operado por el mismo.
(Declaración de retención sobre enajenaciones hechas por
Línea 3. Anote la dirección completa de su domicilio en el país
extranjeros con derechos de propiedad en bienes raíces en los
extranjero (fuera de los Estados Unidos) donde reside
Estados Unidos), en inglés.
permanente o normalmente, si es distinta a la que escribió en la
El Formulario 8288-B, Application for Withholding Certificate
línea 2. Si la dirección extranjera en la línea 3 es la misma que la
for Dispositions by Foreign Persons of U.S. Real Property
dirección postal indicada en la línea 2, escriba “MISMA” en la
Interests (Solicitud de un certificado de retención sobre
línea 3. Si ya no tiene domicilio permanente debido a que se
enajenaciones hechas por extranjeros con derechos de
mudó a los Estados Unidos, escriba en la línea 3 únicamente el
propiedad en bienes raíces en los Estados Unidos), en inglés.
país extranjero en donde vivió antes de mudarse a los Estados
Excepción 5. Decisión del Tesoro 9363 (Treasury
Unidos. Si solicita beneficios conforme a un tratado tributario
Decision 9363 o TD 9363, por sus siglas en inglés). Esta
que aplica al impuesto estadounidense sobre los ingresos, la
excepción puede corresponderle si tiene una obligación como
línea 3 tiene que indicar el país que está suscrito a dicho
representante que no es estadounidense de una sociedad
tratado.
anónima extranjera que necesita obtener un ITIN para
propósitos de cumplir con su requisito de presentar
Si ha incluido solo el nombre del “país” en la línea 3, no
declaraciones electrónicas ante el IRS conforme a la TD 9363 y
anote en la línea 2 una dirección con un apartado postal
!
presenta el Formulario W-7(SP) junto con el Formulario 13350,
ni una dirección en donde reciba correspondencia “a
PRECAUCION ´
Registration for e-services (Inscripción para los servicios en
cargo de” un tercero (c/o, por sus siglas en inglés) en lugar de
línea), en inglés. Vea las
Tablas de
Excepciones, más
su dirección residencial. Si lo hace, su solicitud podría ser
adelante, para más detalles sobre la Excepción 5.
denegada.
Si usted está solicitando un ITIN conforme a esta excepción,
Línea 4. Anote su fecha de nacimiento en formato de
escriba “Excepción 5, T.D. 9363” en la línea de puntos junto al
mes/día/año (MM/DD/AAAA), donde MM = 1 a 12 y DD = 1 a 31.
recuadro h.
Para tener derecho a recibir un ITIN, su país de nacimiento tiene
que ser un país extranjero reconocido como tal por el
Departamento de Estado de los Estados Unidos.
-10-
Instrucciones para el Formulario W-7(SP) (Rev. 10-2017)

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial