Looking for a Irs Forms And Templates? Download it for free!

Instrucciones Específicas

persona física extranjera que viva o esté presente en los

Estados Unidos por una cantidad de días particular (conocido

como el “requisito de presencia sustancial”) y que no ha

Si usted está completando esta solicitud para otra persona,

obtenido permiso del USCIS para trabajar en este país y que no

responda a las preguntas según correspondan a esa persona.

cumple los requisitos para obtener un SSN aún puede verse

Tipo de Solicitud

obligado a presentar una declaración de impuestos federales de

los Estados Unidos. Estas personas tienen que marcar este

Marque el recuadro correspondiente para indicar si usted:

recuadro e incluir una fecha de llegada en la línea 6d. Para más

1. Está solicitando por primera vez un ITIN nuevo o

información sobre el requisito de presencia sustancial, vea la

Publicación 519, en inglés.

2. Necesita renovar un ITIN que ya usted tiene.

d. Dependiente de un ciudadano/extranjero residente de

Si usted marca la opción Renovar un ITIN que se ha

los EE.UU. Ésta es una persona física que puede ser

asignado previamente, tiene que contestar la pregunta en la

reclamada como dependiente en una declaración de impuestos

línea 6e e incluir la información sobre su ITIN en la línea 6f. Vea

federales de los Estados Unidos y que no cumple los requisitos

las instrucciones para las líneas 6e y 6f para más información.

para obtener un SSN. Su cónyuge nunca se considera como su

Razón por la que Presenta el

dependiente. Vea las Publicaciones 501 y 519, ambas en inglés.

Los dependientes de miembros de las Fuerzas Armadas de los

Formulario W-7(SP)

Estados Unidos pueden presentar documentos de identificación

originales, copias certificadas o copias notarizadas de dichos

Tiene que marcar uno de los recuadros para indicar la

documentos de identificación. Se requiere copia de la cédula de

razón por la que completa el Formulario W-7(SP), aunque

identificación militar de los Estados Unidos del miembro de las

esté presentando una solicitud para renovar su ITIN. Si le

Fuerzas Armadas o el solicitante tiene que solicitar desde un

corresponde más de un recuadro, marque el que mejor explique

domicilio en el extranjero con apartado postal militar o de flotilla

la razón por la que presenta el Formulario W-7(SP). Tiene que

(APO/FPO, por sus siglas en inglés). Si los documentos se

hacer una selección en esta sección.

notarizan, se requiere que se adjunte a la solicitud copia de la

cédula de identificación militar de los Estados Unidos del

Nota: Si marca el recuadro a o f, puede también marcar el

miembro de las Fuerzas Armadas. Si solicita un ITIN bajo esta

recuadro h. Si corresponde, también tiene que anotar el nombre

categoría, usted tiene que proveer el nombre completo y el

del país que está suscrito al tratado y el número del artículo del

SSN o ITIN del cuidadano o extranjero residente de los Estados

tratado. Para más información sobre tratados, vea la Publicación

Unidos. Anote la información en el espacio provisto e incluya

901, U.S. Tax Treaties (Tratados tributarios de los Estados

una fecha de llegada en la línea 6d, a menos que el

Unidos), en inglés.

dependiente sea residente de México, Canadá o dependiente

a. Extranjero no residente obligado a obtener un ITIN para

de un militar que vive en el extranjero.

poder reclamar beneficios de un tratado tributario. Ciertos

extranjeros no residentes tienen que obtener un ITIN para poder

Nota: Si vive en el extranjero y ha solicitado un número de

reclamar ciertos beneficios de un tratado tributario aunque no

identificación del contribuyente para adopción (ATIN, por sus

estén obligados a presentar una declaración de impuestos

siglas en inglés) para un niño extranjero que ha adoptado o que

federales de los Estados Unidos. Si marca este recuadro para

ha sido colocado en su hogar conforme a las leyes en vigencia

reclamar beneficios de un tratado tributario con otro país que

mientras se tramita una adopción y dicha solicitud ha sido

aplica al impuesto estadounidense sobre los ingresos, marque

denegada, su dependiente podría tener derecho a un ITIN.

también el recuadro h. En la línea de puntos junto al recuadro h,

Cuando presente su Formulario W-7(SP), asegúrese de incluir

anote la designación para la Excepción 1 o 2, de éstas, la que

una copia de los documentos legales demostrando su

le corresponda (vea Excepción 1 y Excepción 2, más

parentesco con el niño.

adelante). Identifique la excepción por su número, letra del

e. Cónyuge de un ciudadano/extranjero residente de los

subapartado y categoría bajo la cual usted solicita los beneficios

EE.UU. Esta categoría incluye:

(por ejemplo, escriba “Exception 1d–Pension Income”

El cónyuge extranjero residente o no residente que no

(“Excepción 1d–Ingreso de pensión”) o “Exception 2d–Gambling

presenta una declaración de impuestos federales de los

Winnings” (“Excepción 2d–Ganancias de juegos de azar”)).

Estados Unidos (incluyendo una declaración conjunta), ni

Anote también el nombre del país que está suscrito al tratado y

tampoco cumple los requisitos para obtener un SSN, cuya

el número del artículo del tratado en los espacios

exención de cónyuge se reclama en la declaración de

correspondientes debajo del recuadro h y adjunte los

impuestos de los Estados Unidos; y

documentos requeridos conforme a la excepción en cuestión.

Un cónyuge que es extranjero residente o no residente que

Para más información sobre tratados tributarios, vea la

no tiene derecho a obtener un SSN pero que opta por presentar

Publicación 901, en inglés.

una declaración de impuestos federales de los Estados Unidos

b. Extranjero no residente que presenta una declaración

conjuntamente con su cónyuge que es ciudadano o extranjero

de impuestos federales de los EE.UU. Esta categoría

residente de los Estados Unidos. Para más información sobre

incluye:

esta categoría, vea las Publicaciones 501 y 519, ambas en

Un extranjero no residente que tiene que presentar una

inglés.

declaración de impuestos federales de los Estados Unidos para

Los cónyuges de los miembros de las Fuerzas Armadas de

declarar tanto los ingresos directamente relacionados con la

los Estados Unidos pueden presentar documentos originales,

operación de un negocio u oficio dentro de los Estados Unidos

copias certificadas o copias notarizadas de dichos documentos

como los ingresos no directamente relacionados con la misma y

de identificación. Se requiere copia de la cédula de

Un extranjero no residente que presenta una declaración de

identificación militar de los Estados Unidos del miembro de las

impuestos federales de los Estados Unidos únicamente para

Fuerzas Armadas o el solicitante tiene que solicitar desde un

recibir un reembolso de sus impuestos. Vea la Publicación 519,

domicilio en el extranjero con apartado postal militar o de flotilla

en inglés.

(APO/FPO). Si los documentos se notarizan, se requiere que se

c. Extranjero residente de los EE.UU. (basado en el núme-

adjunte a la solicitud copia de la cédula de identificación militar

ro de días que esté presente en los EE.UU.) que presenta

de los Estados Unidos del miembro de las Fuerzas Armadas. Si

una declaración de impuestos federales de los EE.UU. Una

-8-

Instrucciones para el Formulario W-7(SP) (Rev. 10-2017)

Instrucciones Para El Formulario W-7(Sp) - Solicitud De Numero De Identificacion Personal Del Contribuyente Del Servicio De Impuestos Internos Page 8

Related Articles

Related forms

Related Categories