Looking for a Form 944 Templates? Download it for free!

Llene ambas p ´ aginas

podemos comunicar — no el nombre de la empresa que prepar ´ o su

planilla de contribuci ´ on. La persona designada puede elegir

Tiene que llenar ambas p ´ aginas del Formulario 944-PR y firmar

cualesquiera cinco n ´ umeros para su PIN.

donde se le indica en la p ´ agina 2. Si no lo hace, se podr ´ a demorar

Al marcar el encasillado “S´ ı ”, usted le autoriza al IRS para que

la tramitaci ´ on de su planilla.

hable con el tercero designado a fin de solicitarle respuestas a

preguntas que tengamos al tramitar su planilla de contribuci ´ on.

Parte 2: Inf ´ ormenos sobre su itinerario

Adem ´ as, le permite a la persona designada que haga lo siguiente:

•

Facilitarnos toda informaci ´ on no incluida en su planilla.

de dep ´ ositos y obligaci ´ on contributiva

•

Llamar al IRS para obtener informaci ´ on relacionada con la

tramitaci ´ on de su planilla.

para el a ˜ no en curso

•

Responder a ciertas notificaciones del IRS relacionadas con

errores matem ´ aticos y la preparaci ´ on de su planilla, que usted

haya compartido con su tercero designado. El IRS no le enviar ´ a

13. Marque uno:

notificaciones a su tercero designado.

Si la cantidad de la l´ ı nea 7 es menos de $2,500, marque el primer

Usted no le autoriza a su tercero designado a obligarle a ning ´ un

encasillado en la l´ ı nea 13 y siga a la l´ ı nea 15.

compromiso (incluyendo el pagar una obligaci ´ on contributiva

Si la cantidad de la l´ ı nea 7 es de $2,500 o m ´ as, marque el

adicional), ni de otra manera representarle a usted ante el IRS. Si

segundo encasillado en la l´ ı nea 13. Si es depositante de itinerario

quiere ampliar la autorizaci ´ on de su tercero designado, vea la Pub.

mensual, anote su obligaci ´ on contributiva para cada mes y luego

947, Practice Before the IRS and Power of Attorney (Autorizaci ´ on

determine su obligaci ´ on total para el a ˜ no. Si no declara

para ejercer ante el IRS y poder legal), en ingl ´ es.

correctamente su obligaci ´ on para cada mes, el IRS no sabr ´ a

La autorizaci ´ on para un tercero designado vencer ´ a

cu ´ ando usted deber´ ı a haber hecho los dep ´ ositos y le podr ´ a

autom ´ aticamente un a ˜ no a partir de la fecha de vencimiento (sin

imponer a usted una multa “promediada” por no depositar. Vea el

tomar en cuenta las pr ´ orrogas) para radicar su Formulario 944-PR.

apartado 11 de la Pub. 179 (Circular PR) para m ´ as informaci ´ on. Si

Si usted o su tercero designado desea dar por finalizada la

su obligaci ´ on contributiva para cualquier mes es negativa (por

autorizaci ´ on, deber ´ a enviar una declaraci ´ on por escrito al centro de

ejemplo, si ajusta una obligaci ´ on contributiva declarada de m ´ as

servicio del IRS a la direcci ´ on donde se env´ ı a el “Formulario

durante un mes anterior), no anote una cantidad negativa para el

944-PR sin un pago” que aparece en ¿Ad ´ onde deber ´ a enviar la

mes. En vez de hacer esto, anote cero para el mes en cuesti ´ on y

planilla? anteriormente.

luego reste la cantidad negativa de su obligaci ´ on contributiva para

el mes siguiente.

Nota: Su obligaci ´ on contributiva total para el a ˜ no (la l´ ı nea 13m)

Parte 5: Firme aqu´ ı

tiene que ser igual a las contribuciones totales declaradas en la

l´ ı nea 7.

Provea toda la informaci ´ on solicitada en la Parte 5 y firme el

Si es depositante de itinerario bisemanal o si se le acumulan

Formulario 944-PR tal como se le indica a continuaci ´ on:

$100,000 o m ´ as por concepto de obligaci ´ on contributiva en

•

Empresa de un solo due ˜ no: El individuo que posee el negocio.

cualquier momento del a ˜ no, tiene que completar el Formulario

•

Corporaci ´ on (incluyendo una compa ˜ n´ ı a de responsabilidad

943A-PR, Registro de la Obligaci ´ on Contributiva Federal del

limitada (LLC) que se trata como una corporaci ´ on): El

Patrono Agr´ ı cola, y rad´ ı quela junto con su Formulario 944-PR. Vea

presidente, vice presidente u otro funcionario principal que est ´ e

Regla de depositar $100,000 el pr ´ oximo d´ ı a en el apartado 11 de

debidamente autorizado para firmar en nombre de dicha

la Pub. 179 (Circular PR). No llene las l´ ı neas 13a a 13m si radica el

corporaci ´ on.

Formulario 943A-PR.

Sociedad colectiva (incluyendo una compa ˜ n´ ı a de

•

14. Abreviatura estatal

responsabilidad limitada (LLC) que se trata como una

sociedad) u otra empresa no incorporada: Un socio, miembro u

Si hizo sus dep ´ ositos de contribuci ´ on en Puerto Rico, escriba “PR”

otro funcionario responsable y debidamente autorizado que tiene

en los espacios provistos. Si no hizo sus dep ´ ositos en Puerto Rico,

conocimiento de sus asuntos.

sino en uno o m ´ as estados de los EE.UU., no puede usar el

•

Compa ˜ n´ ı a de responsabilidad limitada (LLC) que se trata

Formulario 944-PR. Tiene que usar el Formulario 944 en ingl ´ es y

como entidad no considerada separada de su due ˜ no

seguir las instrucciones. El IRS usa la abreviatura a fin de

(disregarded entity) con un socio ´ unico: El due ˜ no de la

determinar los d´ ı as bancarios en Puerto Rico para prop ´ ositos de

las fechas en las cuales se deben hacer los dep ´ ositos. Los d´ ı as

compa ˜ n´ ı a de responsabilidad limitada (LLC, por sus siglas en

feriados oficiales de Puerto Rico no se cuentan como d´ ı as

ingl ´ es) u otro funcionario principal que est ´ e debidamente

autorizado para firmar en nombre de dicha compa ˜ n´ ı a.

bancarios.

•

Fideicomiso o caudal hereditario: El fiduciario.

Si ha radicado un poder legal v ´ alido para que le representen

Parte 3: Inf ´ ormenos sobre su negocio

ante el IRS, su agente debidamente autorizado tambi ´ en puede

firmar su Formulario 944-PR.

En la Parte 3, llene la l´ ı nea 15 ´ unicamente si la misma corresponde

M ´ etodo alterno para la firma. Los ejecutivos de la corporaci ´ on o

a su negocio. Si la pregunta no le corresponde, d ´ ejela en blanco y

agentes debidamente autorizados pueden firmar el Formulario

siga en la Parte 4.

944-PR por medio de un sello de goma, aparato mec ´ anico o

programa para computadoras (software). Para saber detalles y la

15. Si su negocio ha dejado de operar

documentaci ´ on requerida, vea el Revenue Procedure 2005-39

Si su negocio ha dejado de operar o si ha dejado de pagar salarios,

(Procedimiento Tributario 2005-39). Puede ver dicho procedimiento

tiene que radicar su planilla final. Para informarle al IRS que cierto

en la p ´ agina 82 del Internal Revenue Bulletin 2005-28 (Bolet´ ı n de

Formulario 944-PR es su planilla final, marque el encasillado en la

Rentas Internas 2005-28), en ingl ´ es, en

l´ ı nea 15 y anote la ´ ultima fecha en la cual pag ´ o salarios en el

espacio provisto.

Para uso exclusivo del preparador remunerado. Un preparador

remunerado tiene que firmar el Formulario 944-PR y proveer la

informaci ´ on en la secci ´ on titulada Para uso exclusivo del

Parte 4: ¿Podemos comunicarnos con

preparador remunerado en la Parte 5 si le pag ´ o al preparador por

su tercero autorizado?

prepararle el Formulario 944-PR y el preparador no es empleado

de la entidad que presenta la declaraci ´ on. El preparador

remunerado tiene que firmar las planillas de papel de su pu ˜ no y

Si desea autorizar a alg ´ un empleado suyo, a un profesional de

letra. El preparador tiene que entregarle una copia de la

contribuciones (preparador remunerado) o a otro individuo para

declaraci ´ on adem ´ as de la copia que se radica ante el IRS.

que ´ este hable sobre su Formulario 944-PR con el IRS, marque el

encasillado “S´ ı ” en la Parte 4. Anote el nombre, n ´ umero de tel ´ efono

Si usted es preparador remunerado, anote su n ´ umero de

y las cinco cifras del n ´ umero de identificaci ´ on personal (PIN, por

identificaci ´ on de preparador de planillas (PTIN, por sus siglas en

sus siglas en ingl ´ es) del individuo espec´ ı fico con el cual nos

ingl ´ es) en el espacio provisto. Incluya su direcci ´ on completa. Si

-7-

Inst. para el Formulario 944-PR

Instrucciones Para El Formulario 944-Pr - Planilla Para La Declaracion Federal Anual Del Patrono (Spanish Version) - 2011 Page 7

Related Articles

Related forms

Related Categories