Instructions For Summary Of The Informative Returns - Commonwealth Of Puerto Rico printable pdf download

Instructions For Summary Of The Informative Returns - Commonwealth Of Puerto Rico

INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS

Resumen de las Declaraciones Informativas

Summary of the Informative Returns

Esta declaración (Formulario 480. 5) se usará para resumir y tramitar

This return (Form 480.5) will be used to summarize and process

los Formularios 480.6A, 480.6B, 480.6C, 480.6D, 480.7, 480.7A,

Forms 480.6A, 480.6B, 480.6C, 480.6D, 480.7, 480.7A, 480.7B

480.7B y 480.7C. La misma debe enviarse junto con dichas

and 480.7C. The same must be sent along with said returns to:

declaraciones al: DEPARTAMENTO DE HACIENDA PO BOX 9022501

DEPARTMENT OF THE TREASURY PO BOX 9022501 SAN JUAN

SAN JUAN PR 00902-2501. Envíe un Formulario 480.5 con cada

PR 00902-2501. A Form 480.5 must be sent with each type of

clase de declaración informativa, no más tarde del 31 de enero

informative return, not later than January 31 (Form 480.7A),

(Formulario 480.7A), 28 de febrero (Formularios 480.6A, 480.6B,

February 28 (Forms 480.6A, 480.6B, 480.6D, 480.7, 480.7B and

480.6D, 480.7, 480.7B y 480.7C), 15 de abril (Formulario 480.6C) ó

480.7C), April15 (Form 480.6C) or August 30 (Form 480.7, 480.7B

30 de agosto (Formularios 480.7, 480.7B y 480.7C) del año siguiente

and 480.7C) of the year following the calendar year for which the

al año natural para el cual se efectuaron los pagos.

payments were made.

Firma Autorizada - Las declaraciones de individuos deberán ser

Authorized Signature - Individual returns must be signed by the

firmadas por los individuos o sus agentes autorizados. Las

individuals or their authorized agents. Corporation and partnership

declaraciones de corporaciones y sociedades deberán ser firmadas

returns must be signed by an officer of the corporation or an

por un oficial de la corporación o por un miembro autorizado de la

authorized member of the partnership. Estate and trust returns must

sociedad. Las declaraciones de sucesiones y de fideicomisos

be signed by the duly authorized person.

deberán ser firmadas por la persona debidamente autorizada.

Instructions For Summary Of The Informative Returns - Commonwealth Of Puerto Rico