Form Boe-501-Di-S - Declaracion De Impuestos Sobre El Combustible Diesel Para Usuarios Interestatales Page 2

Download a blank fillable Form Boe-501-Di-S - Declaracion De Impuestos Sobre El Combustible Diesel Para Usuarios Interestatales in PDF format just by clicking the "DOWNLOAD PDF" button.

Open the file in any PDF-viewing software. Adobe Reader or any alternative for Windows or MacOS are required to access and complete fillable content.

Complete Form Boe-501-Di-S - Declaracion De Impuestos Sobre El Combustible Diesel Para Usuarios Interestatales with your personal data - all interactive fields are highlighted in places where you should type, access drop-down lists or select multiple-choice options.

Some fillable PDF-files have the option of saving the completed form that contains your own data for later use or sending it out straight away.

ADVERTISEMENT

5 (4-13)
BOE-501-DI-S (S2-S) REV.
INSTRUCCIONES
DECLARACIúN DE IMPUESTOS SOBRE EL COMBUSTIBLE
DIESEL PARA USUARIOS INTERESTATALES
Esta declaraciÔn es para declarar el uso del combustible diesel solamente.
Las personas que operan vehåculos a gas de petrÔleo licuado (LPG, por sus siglas en inglÓs) o a combustible
de alcohol en California deben ponerse en contacto con la
California State Board of Equalization,
-
al 1 800-400-7115 (TTY: 711) para solicitar el formulario de declaraciÔn pertinente.
Motor Carrier Office,
Pago:
UstÓd puede hacer su pago con cheque, un debito electronico en lånea (ePay) o con tarjeta de credito. Para usar
ePay, valla a nuestro sitio de Internet , haga clic en la teela de eServices y inicia la sesiÔn para hacer su
pago. Para pagar con tarjeta de credito, valla a nuestro sitio de Internet o llame al 1 855-292-8931. Cuentas obligatorio de
-
Asegurase de firmar y enviar su declaraciÔn.
EFT deben pagar por EFT o ePay.
RenglÔn 1.
A fines de calcular el promedio de millas por galÔn, ingrese todas las millas recorridas en todos los estados y
MÓxico por todos los vehåculos motorizados que reÖnen los requisitos exigidos y que se operan dentro y fuera
de este estado. Esto incluye los vehåculos motorizados que reÖnen los requisitos exigidos en California y
MÓxico. No incluya los vehåculos motorizados que incluyen los requisitos exigidos y que se incluyen en su flota
del IFTA. Incluya todas las millas de viaje recorridas y las de conducciÔn con carga y sin carga. Vehåculo
motorizado que reÖne los requisitos exigidos significa un vehåculo motorizado utilizado, diseÄado o mantenido
para el transporte de personas o bienes que (a) tiene dos ejes y un peso total del vehåculo o un peso total del
vehåculo registrado superior a 26,000 libras o a 11,797 kilos, (b) tiene tres o mÑs ejes independientemente del
peso, o (c) se utiliza en combinaciÔn, cuando el peso de esa combinaciÔn es superior a un peso total del
vehåculo de 26,000 libras o de 11,797 kilos. Un vehåculo motorizado que reÖne los requisitos exigidos no incluye
los vehåculos de recreo cuando se los utiliza exclusivamente para placer personal.
RenglÔn 2.
Ingrese el total de galones de combustible diesel utilizados para operar todos los vehåculos motorizados que
reÖnen los requisitos exigidos y que se incluyen en el cÑlculo de millaje en el renglÔn 1.
RenglÔn 3.
Divida el renglÔn 1 por el renglÔn 2 para obtener el promedio de millas por galÔn de la flota. Este cÑlculo se
debe redondear a la centÓsima mÑs cercana (por ejemplo, 4.21 millas por galÔn). Ingrese el promedio de millas
por galÔn en el renglÔn 3.
RenglÔn 4.
Ingrese todas las millas recorridas en California por todos los vehåculos motorizados que reÖnen los requisitos
exigidos y que se incluyen en el renglÔn 1 para los cuales se presenta esta declaraciÔn, incluyendo toda milla
recorrida fuera de autopistas.
RenglÔn 5.
Divida la cantidad en el renglÔn 4 por el promedio de millas por galÔn en el renglÔn 3 para obtener los galones
de combusitble sujetos a impuestos que se hayan utilizado en California. Ingrese los galones de combustible
sujetos a impuestos utilizados en California en el renglÔn 5.
RenglÔn 6.
Ingrese la cantidad total de galones de combustible diesel sobre los que se paga impuestos comprados en
California e incluidos en el renglÔn 2.
RenglÔn 7.
Reste el renglÔn 6 del renglÔn 5 e ingrese la diferencia en el renglÔn 7. Si la cantidad de galones ingresados es
positiva, usted tendrÑ una deuda impositiva por el resto del combustible que haya comprado fuera de
California. Si la cantidad de galones ingresados es negativa, usted habrÑ comprado mÑs combustible en
California del que consumiÔ en sus operaciones. Se procesarÑ un reembolso basÑndose en la cantidad
excedente de galones declarados (vea el renglÔn 9).
RenglÔn 8.
Tasa tributaria actual por galÔn sobre el combustible diesel para usuarios interestatales.
RenglÔn 9.
Multiplique la cantidad de galones de combusitble diesel declarados en el renglÔn 7 por la tasa tributaria en el
renglÔn 8. Ingrese este nÖmero en el renglÔn 9. Si la cantidad en el renglÔn 9 es menor que cero, se procesarÑ
un reembolso. (ObservaciÔn: Usted no puede traspasar un crÓdito impositivo a otra declaraciÔn futura.) Si la
cantidad en el renglÔn 9 es mayor que cero, usted deberÑ pagar impuesto.
RenglÔn 10.
Si su impuesto se paga despuÓs de la fecha de vencimiento indicada en la parte delantera de esta declaraciÔn,
y 11.
los cargos por multa e interÓs deben ingresarse en los renglÔnes 10 y 11. La multa es del 10% (.10) del
impuesto adeudado en el renglÔn 9. La tasa de interÓs se indica en el renglÔn 11 en la parte delantera de este
formulario y corresponde a cada mes o a una parte del mes despuÓs de la fecha de vencimiento.
RenglÔn 12.
Sume los renglÔnes 9, 10 y 11 e ingrese el monto total adeudado y pagadero, incluyendo los cargos por
presentaciÔn fuera de plazo, si corresponden.
Si necesita informaciÔn adicional, por favor comuniquese con la Directiva Estatal de Impuestos Sobre Ventas, uso y otros, Motor Carrier Office,
P.O. Box 942879, Sacramento, CA 94279-0065. TambiÓn puede visitar el sitio de Internet de BOE
o llame a la Secion de
1-
InformaciÔn para el contribuyente al 800-400-7115 (TTY: 711) del menu principal selecione la opciÔn Impuestos y honorarios especiales.
Al dorso aparece una versiÔn en inglÓs de este formulario.

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial
Go
Page of 2