Formulario 540-2ez - Declaracion De Impuesto Sobre El Ingreso De Residente De California - 2016 Page 23

ADVERTISEMENT

2016 Instrucciones para el Formulario FTB 3519 SP
Pago por la Extensión Automática para Individuos
Información General
• Tarjeta de Crédito: Use su tarjeta de crédito. Llame al 800.487.4567
o visite , use el código 1555. Official Payments
Pagos Electrónicos Obligatorios – Se requiere que remita todos
Corp. cobra un cargo por el uso de este servicio. No envíe por correo
sus pagos electrónicamente una vez que haga un pago estimado o
el formulario FTB 3519 SP al FTB.
de extensión que exceda $20,000 o si presenta una declaración de
• Cheque o Giro Postal: Usando tinta negra o azul, llene su cheque
impuesto original con una obligación tributaria total de más de $80,000.
o giro postal y el formulario de pago a continuación y envíe ambos
Una vez que cumple con este umbral, todos los pagos subsiguientes,
por correo al “Franchise Tax Board.” Haga todos los cheques o giros
independientemente de la cantidad, tipo de impuesto, o año tributable
postales pagaderos en dólares estadounidenses y girados de una
deben ser remitidos electrónicamente. El primer pago que dé inicio al
institución financidera de los EE. UU.
requisito obligatorio de e-pay
no tiene que ser hecho electrónicamente.
1
Los individuos que no envíen el pago electrónicamente serán sujetos
Multas e Interés
a una multa de 1% por incumplimiento. Para más información o para
Si no paga el total de su obligación tributaria para el 18 de abril de 2017,
obtener un formulario de renuncia (waiver form),
visite ftb.ca.gov y
1
usted incurrirá una multa por pago atrasado más el interés. Podríamos
busque mandatory epay.
Los pagos electrónicos se pueden hacer
1
renunciar a la multa por pago atrasado basado en causa razonable. Se
usando Web Pay
en el sitio web del Franchise Tax Board (FTB), por retiro
1
considera causa razonable cuando el 90% del impuesto ha sido pagado
electrónico de fondos (EFW)
que forma parte de e-file,
(sistema de
2
1
para la fecha original de vencimiento de la declaración de impuesto.
presentación electrónico) o con su tarjeta de crédito.
Sin embargo, la imposición de interés es obligatoria. Si, después
Use el formulario FTB 3519 SP, Pago por la Extensión Automática para
del 18 de abril de 2017, encuentra que su estimación de impuesto
Individuos, sólo si ambos de los siguientes aplican:
adeudado era demasiado baja, pague el impuesto adicional tan pronto
• Usted no puede presentar su declaración de impuesto de 2016
como sea posible para evitar o reducir al mínimo la acumulación de multas
para el 18 de abril de 2017. Debido al día feriado del 17 de abril de
e interés. Pague su impuesto adicional con otro formulario FTB 3519 SP.
2017, Día de la Emancipación (Emancipation Day), las declaraciones
Si no presenta su declaración de impuesto para el 16 de octubre de
de impuesto presentadas y los pagos enviados por correo o
2017, incurrirá una multa por presentación atrasada más el interés a
electrónicamente el 18 de abril de 2017 se considerarán a tiempo.
partir de la fecha original de vencimiento de la declaración de impuesto.
Nota: Declarantes de Año Fiscal, la fecha de vencimiento para
Para Declarantes de Año Fiscal, la fecha de vencimiento para presentar
presentar su declaración de impuesto es el día 15 del cuarto mes
su declaración es el día 15 del décimo mes después del cierre de su año
después del cierre de su año fiscal.
fiscal.
• Usted debe impuesto para el año 2016.
Los Contribuyentes que Residen o Viajan Fuera de los EE. UU.
Cuando presenta su declaración de impuesto de 2016, puede presentar
Si reside o está viajando fuera de los EE. UU. el 18 de abril de 2017, la
por e-file o CalFile.
Visite ftb.ca.gov y busque e-file options.
Si usa el
1
1
fecha de vencimiento para presentar su declaración de impuesto y pagar
formulario FTB 3519 SP, no puede presentar el Formulario 540 2EZ o el
el impuesto es el 15 de junio de 2017. El interés se acumulará desde la
Formulario 540NR Corto.
fecha original de vencimiento hasta la fecha de pago. Si necesita tiempo
Use la hoja de cálculo en la siguiente página para determinar si debe
adicional para presentar, se le permitirá una extensión de seis meses
impuesto. Si no debe impuesto, no llene ni envíe por correo el formulario
sin tener que presentar una solicitud. Para calificar para la extensión,
FTB 3519 SP. Sin embargo, presente su declaración de impuesto para
presente su declaración de impuesto para el 15 de diciembre de 2017.
el 16 de octubre de 2017. Si debe impuesto, elija una de las siguientes
Para evitar multas por pago atrasado, pague su obligación tributaria
opciones de pago:
para el 15 de junio de 2017. Al presentar su declaración de impuesto,
• Web Pay: Individuos pueden hacer pagos en línea usando Web Pay
1
escriba “Outside the USA on April 18, 2017” (fuera de los EE. UU.
para individuos. Los contribuyentes pueden hacer un pago inmediato
el 18 de abril de 2017) en la parte superior de su declaración de impuesto
o programar pagos de hasta un año por adelantado. Visite ftb.ca.gov
en TINTA ROJA, o inclúyalo según las instrucciones de su software.
para más información. No envíe el formulario FTB 3519 SP por correo
al FTB.
1
Disponible sólo en inglés
2
Por sus siglas en inglés
¡Ahorre la estampilla – pague en línea con Web Pay!
SI USTED NO DEBE, NO ENVÍE ESTE FORMULARIO POR CORREO
DESPRENDA AQUÍ
DESPRENDA AQUÍ
(Declarantes de año calendario – Presente y Pague para el 18 de abril de 2017) (Declarantes de año fiscal – vea las instrucciones)
PRECAUCIÓN: Se puede requerir que pague electrónicamente. Vea las instrucciones.
AÑO TRIBUTARIO
FORMULARIO DE CALIFORNIA
2016
3519 SP (PIT)
Pago por la Extensión Automática para Individuos
Para el año calendario 2016 o el año fiscal que comienza (mes/día/año)
, y finaliza el (mes/día/año)
.
Su primer nombre
Inicial Apellido
Su número de seguro social o ITIN
-
-
Si el pago es conjunto, primer nombre
Inicial Apellido
Número de seguro social o ITIN
-
-
del cónyuge/RDP
del cónyuge/RDP
Domicilio (número y calle, apartado postal, o número de buzón de correo privado [PMB, por sus siglas en inglés])
No. de apto./
No. de suite.
Ciudad
Estado Código postal
-
Cantidad del pago
SI USTED DEBE, ENVÍE SU PAGO POR CORREO A:
}
FRANCHISE TAX BOARD
Si la cantidad del pago es cero,
00
.
PO BOX 942867
,
,
no envíe este formulario por correo
SACRAMENTO CA 94267-0008
Para el Aviso de Privacidad, obtenga
1221165
FTB 3519 SP 2016 Lado 1
FTB 1131 ENG/SP.

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial