Formulario 540-2ez - Declaracion De Impuesto Sobre El Ingreso De Residente De California - 2016 Page 27

ADVERTISEMENT

2016 Instrucciones para el Formulario 3514 SP
Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California
Las referencias en estas instrucciones son conforme al Código de Impuestos Internos (IRC)² a partir del primero de enero de 2015, y al Código de Ingresos e Impuestos
(R&TC)² de California.
Información General
y Si usted fue un no residente, usted tiene que haber ganado ingreso
del trabajo en California.
En general, para los años tributables que comienzan a partir de o después
y Tanto su ingreso del trabajo como su ingreso bruto ajustado
del primero de enero de 2015, la ley de California se ajusta al IRC a partir
federal (AGI)² debe ser menos de $53,505 para calificar para el
del primero de enero de 2015. Sin embargo, hay continuas diferencias
crédito federal, y menos de $14,162 para calificar para el crédito de
entre las leyes de California y las federales. Cuando California se ajusta a
California.
cambios en las leyes tributarias federales, no siempre adoptamos todos
y Usted podría elegir el incluir toda su paga militar no tributable por
los cambios realizados al nivel federal. Para obtener más información,
combate (y/o la de su cónyuge/RDP si presenta una declaración
visite ftb.ca.gov y busque conformity.¹ Información adicional se
conjunta) en el ingreso del trabajo para propósitos de California,
puede encontrar en la Publicación FTB 1001, Pautas Suplementarias
ya sea que usted elija o no incluirla para propósitos federales. Para
para los Ajustes de California, (Supplemental Guidelines to California
reglas especiales que se aplican al personal militar que reclaman el
Adjustments),¹ las instrucciones para el Anexo CA de California (540 o
EITC, obtenga la publicación FTB 1032, Información Tributaria para el
540NR), y los folletos tributarios para las Entidades de Negocios.
Personal Militar (Tax Information for Military Personnel).¹
Las instrucciones proporcionadas con los formularios tributarios de
Instrucciones Específicas
California son un resumen de la ley tributaria de California y sólo están
diseñados con el propósito de ayudar a los contribuyentes a preparar
Si ciertos requisitos son cumplidos, usted podría reclamar el EITC
sus declaraciones de impuesto estatales. Incluimos la información que
aunque no tenga un hijo calificado. La cantidad del crédito es mayor
es más útil para el mayor número de contribuyentes en el límite de
si usted tiene un hijo calificado, y aumenta con cada hijo que califique,
espacio disponible. No es posible incluir todos los requisitos del Código
hasta un máximo de tres hijos. Siga el Paso 1 hasta el Paso 6 a
de Ingresos e Impuestos (R&TC)² de California en las instrucciones.
continuación, para determinar si usted califica para el crédito y para
Los contribuyentes no deben considerar las instrucciones como la ley
calcular la cantidad del crédito.
autoritativa.
Si su EITC fue denegado o reducido por algún motivo que no sea el de un
Para los años tributables que comienzan a partir de o después del
error matemático o administrativo y ahora quiere tomar el EITC entonces
primero de enero de 2015, el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de
responda sí en la línea 1b en el formulario y siga el Paso 1 hasta el Paso
California (EITC)² reembolsable está disponible para los contribuyentes
6 a continuación, para determinar si usted califica para el crédito.
que recibieron salario de ingreso del trabajo en California. Este crédito
Si usted reclama el EITC de California; adjunte el formulario completo
es similar al crédito por ingreso del trabajo (EIC)² federal pero con
del FTB 3514 SP, Crédito por Ingreso del Trabajo de California, a su
diferentes limitaciones de ingresos. El EITC reduce su obligación
Formulario 540 o 540 2EZ SP, la Declaración de Impuesto Sobre el
tributaria de California, o le permite un reembolso si no adeuda impuesto
Ingreso de Residente de California; o el Formulario 540NR Largo o Corto,
de California. Usted podría calificar si tiene un ingreso del trabajo de
la Declaración de Impuesto de un No Residente o un Residente de Año
menos de $14,162. Usted no necesita un hijo para calificar, pero tiene
Parcial de California (Long or Short Form 540NR, California Nonresident
que presentar una declaración de impuesto de California para reclamar el
or Part-Year Resident Income Tax Return).¹
crédito y adjuntar un formulario completo FTB 3514 SP.
Paso 1 Requisitos para Todos los Declarantes
Parejas Domésticas Registradas (RDP)
Para propósitos del impuesto sobre el ingreso de California, referencias
a. Ingreso Bruto Ajustado (AGI) Federal
a un cónyuge, o a un(a) esposo(a), también se refiere a una RDP, a
Si, en el año tributable 2016:
menos que se especifique lo contrario. Cuando usamos las siglas RDP
y Vivieron con usted 2 o más hijos calificados, ¿es la cantidad en el
nos referimos al “compañero(a)” en una pareja doméstica registrada
Formulario federal 1040, línea 38; o el Formulario federal 1040A,
como también a la “relación” de una pareja doméstica registrada según
línea 22, menos de $14,162?
se aplique. Para más información sobre RDP, obtenga la publicación
y Vivió con usted 1 hijo calificado, ¿es la cantidad en el Formulario
FTB 737, Información Sobre Impuestos para Parejas Domésticas
federal 1040, línea 38; o el Formulario federal 1040A, línea 22,
Registradas (Tax Information for Registered Domestic Partners).¹
menos de $10,088?
A
Propósito
y Ningún hijo calificado vivió con usted, ¿es la cantidad en el
Formulario federal 1040, línea 38; el Formulario federal 1040A,
Usted podría calificar para reclamar el EITC de California de 2016 si
línea 22; o el Formulario federal 1040EZ, línea 4, menos de $6,718?
usted (y su cónyuge/RDP) ganó ingresos salariales en California. Usted
no necesita un hijo para calificar. Use el formulario FTB 3514 SP para
Continúe.
No
Alto aquí, usted no puede reclamar el crédito.
determinar si usted califica para reclamar el crédito, proporcione la
información sobre sus hijos calificados, si es aplicable, y para calcular la
b. Si presenta una declaración conjunta, ¿Tienen usted y su cónyuge/
cantidad de su crédito.
RDP, un número de seguro social, que les permiten trabajar y es
válido para propósitos del EITC? Para una definición completa, vea
B
Diferencias en la Ley de California y la Federal
"Número de Seguro Social Válido", dentro del Paso 3, Hijo Calificado.
Las diferencias entre la ley de California y la ley federal son las siguientes:
Continúe.
y California permite este crédito para ingresos salariales ganados
No
Alto aquí, usted no puede reclamar el crédito.
en California (sueldos, salarios, propinas y otras compensaciones
c. ¿Es su estado civil casado que presenta una declaración por
del empleado) que están sujetos a la retención de impuestos de
separado?
California.
Alto aquí, usted no puede reclamar el crédito.
y California no permite el crédito del ingreso del trabajo por cuenta
No
Continúe.
propia.
1
Disponible sólo en inglés
2
Por sus siglas en inglés
FTB 3514 SP Instrucciones 2016 Página 27

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial