Hmoob / Hmong
Daim W-4-Daim Ntawv Qhia Txiav Neeg Ua Num Se
Saib Sab Tom Qab Txog Kev Qhia Teev
(W‐4 Form–Employee’s Withholding Allowance Certificate)
Thov Ntaus Rau Hauv Qab. Daim no yog ntawv se. Tsis txhob siv daim no pauv chaw nyob (thov saib daim Campus/Home Address Change
UW1035 muaj nyob hauv )
Txhua daim W-4 koj xa tuaj yuav tsum qhia saib puas muaj cuabyig thiab tsawg tus neeg los tsis li ntawd yuav tso tias tsis muaj cuabyig thiab tsis
tso twg li
U.S. Tus Najnpawb Social Security
-
-
Npe: Xeem
Lub Npe
M.I.
Hnub yug(hli/hnub/xyoo)
/
/
Pojniam/
Cuabyig–Rau txiav Se (khij ib qho xwb)
txivneej
Tib leeg xwb (los muaj cuab tabsis nyias nyob nyias)
Txivneej
Muaj cuabyig
Muaj cuabyig tabsis txiav kom ntau li tib leeg
Pojniam
Nco: Txhua tus Neeg tsis muaj ntaub ntawv nyob tso tau tibleeg xwb(saib ntawv qhia sab tom qab)
Koj puas yog neeg Hispanic/Latino?
Lej Qhia Cajceg
Wisconsin lub County ua num rau
(Saib kev txhais sab nraum qab.)
(Saib kev qhia sab nraum qab.)
Yog
Tsis yog
1
2
3
4
5
Tsis raug txiav
(Tsis raug txiav tag txhua xyoo lub Ob Hlis tim 15). Neeg txawv tebchaws tsis muaj ntaub ntawv nyob siv tsis tau qhov no.
(EXEMPT)
Kuv siv kev tsis raug txiav rau xyoo no. Kuv qhia ncaj kuv muaj li OB QHO nram no:
Xyoo tas no kuv rau TAG NRHO cov se txiav tseg vim kuv tsis ti nqi dabtsi; THIAB
Xyoo no kuv xav tias kuv yuav tau TAG NRHO cov se txiav tseg vim kuv tsis xav tias kuv yuav tiv nqi
THIAB tejyam muaj sab nraum qab tsis raug kuv.
TSIS RAUG TXIAV rau Nomtswv Asmeskas
:
Yog
Tsis yog
TSIS RAUG TXIAV se rau Xeev Wisconsin:
Yog
Tsis yog
(Federal)
Yog koj khig yog rau ib qho saum no, TXHOB tso yuav txiav puas tsawg rau ob koog Nomtswv Asmeskas thiab/los Xeev Wisconsin.
Tsis yog neeg nyob hauv Wisconsin
Kuv hais tseeb tias thaum ua num rau hauv Wisconsin, kuv yog ib tug muaj ntaub ntawv nyob lub xeev khij hauv qab no, thiab kuv tsis yog ib
tug yuav tau them se rau Wisconsin raws cov xeev sib cog lus. Khij qhov kom yog:
Indiana
Illinois
Michigan
Kentucky
Rau cov neeg nyob Minnesota ua haujlwm rau hauv Wisconsin, twm koog kev qhia rau 2010 Minnesota Reciprocity.
Yog koj khij ib qho saum no,TXHOB tso yuav txiav puas tsawg rau hauv Wisconsin koog.
SE RAU NOMTSWV ASMESKAS
SE TXIAV RAU XEEV
Neeg Tso Xyuas Txiav Se rau
Txiav npaum nram no ntxiv rau
Txiav npaum nram no ntxiv
Neeg tso xyuas txiav se rau Xeev
Nomtswv Asmeskas (
Nomtswv Asmeskas:
rau se Xeev:
txhob tso yog tsis
(txhob tso yog tsis raug txiav):
$
$
):
raug txiav
Kuv ua num rau UW tawm sab nraum xeev Wisconsin thiab kuv nyob tawm sab nraum Wisconsin thiab kuv tsis yog ib tug nyob hauv Wisconsin.
Nyob lwm lubXeev hauv tebchaws USA los txawv tebchaws:
Ua num nyob lwm lub xeev hauv USA los tebchaws:
Neeg yog neeg Asmeskas ua num tawm tebchaws tejzaum yuav tsis raug txiav se rau xeev thiab Nomtswv Asmeskas yog teev daim
IRS Form
673.
Xovtooj hauv tsev tebchaws U.S. - (Tus lej thajchaw/naj npawb)
(
)
-
Hauv U.S.
Chaw nyob npe kev
Apt. No.
Nroog
Xeev
Lej thajchaw
Lwm Tebchaws
Chaw nyob npe kev
Apt. No.
Nroog
Xeev
Tebchaws
Lej xav ntawv
Ntawv tso lus siv chaw nyob – Kuv qhov chaw xa ntawv thiab naj npawb xovtooj tej zaum tso tau rau daim cov neeg ua num thiab tso tawm rau pejxeem
tau yog thov.
Pomzoo
Tsis pomzoo
Raws txim rau kev dag, kuv hais tseeb tias kuv twb xyuas daim ntawv no thiab raws kuv paub thiab ntseeg, nws muaj tseeb, yog, thiab teev txhua. (Daim
ntawv no yuav siv tsis tau txog thaum koj kos npe.)
Hnub (hlis/hnub/xyoo)
Tus Neeg Ua Num Npe Kos
Tag Nrho Cov Tuaj Txawv Tebchaws Tuaj Xyuas Teev Qhov Hauv Qab No – Saib sab nraum qab
Hom Visa (Yog muaj npav ntsuab
Lub Tebchaws Nyob
Hnub tuaj txog Asmeskas
Rau kev txiav Se, khij iq qho(saib
nyob, sau “Npav Ntsuab” thiab
(hli/hnub/xyoo)
ntawv qhia sab nraum qab)
hnub muab.)
Tsis muaj ntawv Muaj ntawv
/
/
Nyob
Nyob
UW Service Center, 21 N. Park Street, Suite 5101, Madison, Wisconsin, 53715