Oboe Fingering Chart
ADVERTISEMENT
1
2オーボエの運指表 / Fingering Chart / Grifftabelle
Tableau de doigté / Tabla de distribución de los dedos
セミ ・オートマティック ・キイの運指表/ Fingering chart for semi-automatic keys/Grifftabelle für halbautomatische Klappen
Tableau de doigté pour mécanisme semi-automatique/Tabla de distribución de los dedos para llaves semi-automáticas
閉じる
開く
ハーフホール
Close
Open
Half hole
Geschlossen
Offen
Halbe Öffnung
Fermé
Ouvert
Demi-trou
Cerrar
Abrir
Orificio medio
2
2
2
2
8
8
8
8
A
左手
B
右手
左手人指し指のオープンキイ
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Left hand
Right hand
Left index finger open key
Linke Hand
Rechte Hand
Klappe des linken Zeigefingers offen
Tr.
Sp.
2
Clé ouverte de l’index gauche
Main gauche
Main droite
Llave de abertura con el dedo índice izquierdo
Mano izquierda
Mano derecha
Tr.
Tr.
1
1
+
3
+
1
G、G
、G
はG＃の音のキイ。E、E
、はE♭の音のキイ。8
は第1オク
ターブ・キイ、8
2
は第2オクターブ・キイ、8
3
は第3オクターブ・キイ、
G
G
Sp.はスパチュラ・キイを意味する。
8
3
G, G + , and G
are G# keys. E and E + are E keys. 81 is the first octave
3
E+
F+
G
3
key. 82 is the second octave key. 83 is the third octave key. Sp. is a
8
1
8
2
spatula key.
G+
G, G + und G
sind Gis-Klappen. E und E + sind E
3
-Klappen. 81 ist die
Sp.
2
Tr.
erste, 82 die zweite und 83 die dritte Oktavklappe. Sp. ist eine Hilfsklappe.
Tr.
3
G, G + et G
sont des clés Sol#. E et E + sont des clés Mi . 81 est la clé de
3
1
Tr.
F
première octave. 82 est la clé de deuxième octave. 83 est la clé de
G
troisième octave. Sp. est une spatule.
B
A
+
E
G, G + , y G
son llaves G#. E y E + son llaves E . 81 es la primera llave de
3
+
F
B
C
3
octava. 82 es la segunda llave de octava. 83 es la tercera llave de octava.
G
B
A
G
+
Sp. es una llave de espátula.
B
E
Tr.
3
3
1
＊a： ここより8
の無い場合は、8
を使用する。
F
B
C
C
C
C
G
B
A
If there is no 8
3
, 8
1
will be used.
+
C
&
&
&
&
&
&
&
&
Wenn 8
3
fehlt, wird 8
1
verwendet.
C
C
D
D
D
D
A
B
B
3
1
C#
Si 8
n’existe pas 8
est utilisé.
E
Si no existe una 8
3
, la 8
1
se utilizará.
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Sp.
Tr.
2
Tr.
1
G
G
G
G
G
G
G
B
G
G
G
B
B
B
B
G
3
E+
F+
E+
E+
G+
G+
Tr.
3
C+
F
C
C
C
C
C
C
C
C
C
E
E
E
E
E
C
B
C
C
C
G
B
A
A
&
&
&
&
&
&
&
&
&
D
C
D
D
D
A
B
B
B
52
53
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Life