Looking for a Irs Forms And Templates? Download it for free!

Reducción en el Crédito, más adelante, para estados con

que necesita para hacer su trabajo. Ana es su empleada

reducción en el crédito para 2017.

doméstica.

Recordatorios

Se define el trabajo doméstico como el trabajo hecho en su

residencia o en sus alrededores. Algunos ejemplos de

trabajadores que hacen trabajo doméstico son:

Externalización de las obligaciones de nómina. Usted es

responsable de asegurar que las planillas de contribuciones se

radiquen y que los depósitos y pagos se efectúen, aun si usted

Amas de llaves

Jardineros

contrata los servicios de un tercero para hacerlo. Usted sigue

Choferes

Mayordomos

siendo responsable aun si el tercero no cumple con la acción

Cocineros

Niñeras

requerida. Si opta por externalizar cualquier parte de su nómina

Enfermeras privadas

Nodrizas (institutrices)

y las obligaciones relacionadas con las contribuciones (es decir,

Guardianes (celadores)

Personal de limpieza

retención, radicación y pago de las contribuciones al Seguro

Profesionales de la salud

Social, al Medicare y al fondo federal de desempleo (FUTA, por

sus siglas en inglés)) a un tercero pagador, tal como un

(auxiliares)

proveedor de servicios de nómina o agente de reportación,

visite IRS.gov/OutsourcingPayrollDuties, en inglés, para

información útil sobre este tema. Para más información sobre

Si un trabajador es su empleado, no importa si trabaja a

los diferentes tipos de arreglos de terceros pagadores, vea el

tiempo completo o parcial, o si lo contrató a través de una

apartado 16 titulado Third Party Payer Arrangements (Arreglo de

agencia o de una lista provista por una agencia o asociación.

un tercero pagador) en la Pub. 15, en inglés.

Tampoco importa si los salarios pagados se basan en trabajo

realizado por hora, por día, por semana o a destajo.

Requisito de firma para los preparadores remunerados.

Su preparador remunerado tiene que firmar la Parte IV del

Si usted recibe servicios de cuidado en el hogar mediante un

Anexo H-PR, a menos que usted esté adjuntando el Anexo

programa administrado por una agencia federal, estatal o

H-PR al Formulario 1040-PR. El preparador remunerado tiene

agencia del gobierno local, y la persona que proporciona su

que firmar el Anexo H-PR y facilitar la información solicitada en

cuidado es su empleado doméstico, usted puede pedirle al IRS

la sección del formulario titulada Para Uso Exclusivo del

para autorizar a un agente conforme a la sección 3504 para que

Preparador Remunerado si el preparador recibió

informe, radique y pague de parte de usted toda la contribución

remuneración por preparar el Anexo H-PR y no era su

patronal sobre la nómina, incluida la contribución federal para el

empleado. El preparador tiene que proveerle una copia

desempleo (FUTA, por sus siglas en inglés) por su parte. Para

adicional de la planilla además del original que será radicado

más información, vea el Formulario 2678, Employer/Payer

ante el Servicio Federal de Rentas Internas (IRS, por sus siglas

Appointment of Agent (Nombramiento de agente para un

en inglés).

patrono/pagador), en inglés.

Si tiene que radicar el Formulario 499R-2/W-2PR,

Si una agencia del gobierno o un agente tercero radica y

Comprobante de Retención, de 2017 para su empleado

paga las contribuciones de empleo por salarios pagados

CONSEJO

doméstico, deberá radicar además el Formulario W-3PR,

al trabajador doméstico de usted por su parte, usted no

Informe de Comprobantes de Retención, junto con el (los)

necesitará radicar el Anexo H-PR para informar esas

Formulario(s) 499R-2/W-2PR, ante la Administración del Seguro

contribuciones.

Social (SSA, por sus siglas en inglés). Se le recomienda que

radique sus Formularios 499R-2/W-2PR y Formularios W-3PR

Trabajadores que no son empleados suyos. Los

por medios electrónicos. Si radica el formulario por medios

trabajadores que contrata por medio de una agencia no son sus

electrónicos usando los SSA’s Form W-2 Online Services

empleados si la agencia es responsable de quién hace el

(Servicios en línea del SSA para el Formulario W-2), la SSA

trabajo y cómo se hace. Las personas que trabajan por cuenta

genera los datos para completar el Formulario W-3PR de su

propia tampoco se consideran empleados suyos. Un trabajador

transmisión electrónica de (los) Formulario(s) 499R-2/W-2PR.

trabaja por cuenta propia si solamente él o ella tiene el derecho

Acceda al sitio web de la SSA,Employer W-2 Filing Instructions

de dirigir y de controlar cómo se hace el trabajo. Los

& Information (Información e instrucciones para el patrono sobre

trabajadores por cuenta propia, por lo general, usan sus propias

la radicación del Formulario W-2), en inglés, en

SSA.gov/

herramientas y ofrecen sus servicios al público como empresa

employer. También visite el sitio web

SSA.gov/espanol/bso/bso-

independiente.

bienvenido.htm, en español, para leer sobre la radicación por

Ejemplo. Contrató a Juan Rodríguez para que le cortara la

medios electrónicos.

grama. Juan tiene su propia empresa mediante la cual ofrece

¿Quién tiene que radicar el Anexo

servicios para cortar la grama al público en general. Juan

contrata a sus propios ayudantes, les enseña cómo hacer el

H-PR?

trabajo y dispone de sus propias herramientas y materiales. Ni

Juan ni sus ayudantes son empleados domésticos suyos.

Tendrá que radicar el Anexo H-PR si contesta “Sí” a

cualesquiera de las preguntas de las líneas A o B del Anexo

Vea la Pub. 179, disponible en español, o la Pub. 926, en

H-PR.

inglés.

¿Quién debe radicar el Formulario

¿Tuvo un empleado doméstico? Si contrató a una persona

para que le hiciera trabajo doméstico y usted podía controlar lo

499R-2/W-2PR y el Formulario

que el empleado tenía que hacer y cómo se hacía, entonces se

considera que esa persona fue su empleado doméstico. Esto es

W-3PR?

así aun cuando le haya otorgado al empleado cierta autonomía

al desempeñar su trabajo. Lo más importante es que usted haya

Tendrá que radicar un Formulario 499R-2/W-2PR por cada

tenido el derecho de controlar los pormenores o detalles de

empleado doméstico al cual durante 2017 le haya pagado en

cómo se debía cumplir el trabajo.

efectivo $2,000 o más en salarios sujetos a las contribuciones al

Seguro Social y al Medicare. Para saber si estos salarios están

Ejemplo. Usted le pagó a Ana Rivera por cuidar a su niño y

sujetos a estas contribuciones, vea las instrucciones sobre

hacer trabajo doméstico ligero 4 días a la semana en la casa de

cómo completar las líneas 1,

del Anexo H-PR. Si los

usted. Ana seguía sus instrucciones específicas acerca de sus

salarios no están sujetos a tales contribuciones pero usted

deberes domésticos y sobre el cuidado de su hijo. Usted le

retuvo contribuciones estatales sobre los mismos de un

provee a Ana el equipo doméstico y los materiales necesarios

-2-

Instrucciones para el Anexo H-PR (1040-PR) (2017)

Instrucciones Para El Anexo H-Pr (Formulario 1040-Pr) - Contribuciones Sobre El Empleo De Empleados Domesticos - 2017 Page 2

Related Articles

Related forms

Related Categories