Looking for a Cbp Form 3299 Templates? Download it for free!

Customs Form 3299 - Declaration For Free Entry Of Unaccompanied Articles (Instructions In Italian) Page 2

- gli effetti personali sono stati acquistati dal destinatario o per suo conto

C: compilare solo se NON siete residenti

- (1) gli articoli sono per uso personale e non sono destinati alla vendita

- (2) i mezzi di trasporto e di comunicazione sono per uso personale

PARTE III: obbligatoria SOLO per i cittadini americani e gli evacuati

(1) data di partenza dagli Usa dell’importatore

(2) non compilare

PARTE IV: obbligatoria

A: per cittadini americani, evacuati, residenti e non residenti

(1) articoli per conto di altre persone

(2) articoli per uso commerciale o vendita

(3) armi e/o munizioni (proibiti per FedEx)

(4) tabacco e alcolici (possono essere spediti solo se mittente e destinatario sono in

possesso rispettivamente della licenza di esportazione e importazione)

(5) frutti, piante, semi, carne, uccelli (verificare con il servizio clienti se possono

essere spediti)

(6) pesce, prodotti animali o derivati (verificare con il servizio clienti se possono

essere spediti)

B: solo per residenti e non residenti

(7) effetti personali acquistati all’estero e usati da meno di un anno

(8) effetti personali acquistati all’estero e usati da piu’ di un anno

C: solo per residenti

(9) effetti personali acquistati all’estero

(10) articoli gia’ dichiarati alla dogana americana

(11) articoli acquistati all’estero o riparati all’estero

D - (1) numero degli articoli

- (2) descrizione della merce

- (3) valore unitario o costo di riparazione

- (4) solo per i cittadini americani e per merce gia’ dichiarata alla dogana

americana

PARTE V: obbligatoria

1. indicare FedEx

2. firmare e indicare la data

PARTE VI: obbligatoria

1. barrare la casella A se siete il dichiarante

barrare la casella B se siete l’importatore

2. firmare

3. indicare la data

PARTE VII: non compilare, riservato alla dogana

In allegato segue la “Declaration for free entry of unaccompanied articles”

CS Dept / Italy

- PERSONAL EFFECTS FORM – Page 2 of 4

Maggio 2004

Customs Form 3299 - Declaration For Free Entry Of Unaccompanied Articles (Instructions In Italian) Page 2