Instrucciones Para El Solicitante Del Formulario W-9(Sp) - Solicitud Y Certificacion Del Numero De Identificacion Del Contribuyente (Spanish Version) Page 6

ADVERTISEMENT

M. Un fideicomiso exento de impuesto conforme a un
Para más información sobre los nombres y los
plan de la sección 403(b) o un plan de la sección 457(g).
TIN que se tienen que usar para declarar
CONSEJO
información, vea la sección J de las General
Beneficiarios Conjuntos que son
Instructions for Certain Information Returns (Instrucciones
Extranjeros
generales para ciertas declaraciones informativas), en
inglés.
Si el primer beneficiario nombrado en la cuenta le entrega
un Formulario W-8 u otra declaración similar firmada bajo
Notificaciones del IRS
pena de perjurio, la retención adicional se aplica, a menos
El IRS le enviará una notificación si el nombre y TIN del
que:
beneficiario en la declaración informativa que presentó no
1. Cada beneficiario conjunto provea la declaración en
coinciden con los que están en los archivos del IRS. (Vea
relación con su condición de extranjero o
Concordancia de Números de Identificación del
2. Cualesquiera de los beneficiarios conjuntos que no
Contribuyente (TIN), a continuación). Si recibe una
hayan establecido su condición de extranjero le provea
notificación de retención adicional, quizás tenga que
un TIN.
enviar una notificación “B” al beneficiario para solicitar
otro TIN. La Publicación 1281, Backup Withholding for
Si cualesquiera de los beneficiarios conjuntos que no
Missing and Incorrect Name/TIN(s) (Retención adicional
haya establecido su condición de extranjero le entrega un
por declaraciones presentadas con nombres/los TIN
TIN, use ese número para propósitos de la retención
incompletos/incorrectos), en inglés, contiene copias de
adicional y para la declaración informativa.
dos clases de notificaciones “B”. Si recibe una notificación
Para más información sobre beneficiarios extranjeros,
de multa, es posible que también tenga que enviar una
vea las Instructions for the Requester of Forms W-8BEN,
notificación al beneficiario. Vea la Publicación 1586,
W-8ECI, W-8EXP, and W-8IMY (Instrucciones para el
Reasonable Cause Regulations and Requirements for
solicitante de los Formularios W-8BEN, W-8ECI, W-8EXP
Missing and Incorrect Name/TINs (Reglamentación de
y W-8IMY), en inglés.
causa razonable y requisitos para nombres/los TIN
Nombres y los TIN para Usar en la
faltantes o incorrectos), en inglés.
Declaración Informativa
Concordancia de Números de
Identificación del Contribuyente (TIN)
Anote el nombre completo y la dirección en la declaración
informativa presentada ante el IRS y en la copia provista
La concordancia de los TIN le permite a un pagador o a
al beneficiario tal como aparece en el Formulario
su agente autorizado a quien se le requiere presentar el
W-9(SP). Si el beneficiario escribe “NEW” (Nueva) en la
(los) Formulario(s) 1099-B, DIV, INT, K, MISC, OID y/o
parte superior del formulario para indicar que su dirección
PATR verificar que las combinaciones de TIN y nombre
ha cambiado, debe actualizar sus registros. Si hizo pagos
correspondan a los que aparecen en los archivos del IRS
a más de un beneficiario, o si la cuenta está a nombre de
antes de presentar los formularios ante el IRS. La
más de una persona, anote en la línea para el nombre en
concordancia de los TIN es uno de los servicios
la declaración informativa solo el nombre del beneficiario
electrónicos (e-services) que se ofrecen y es accesible
cuyo TIN aparece en el Formulario W-9(SP). Puede
por medio del sitio web del IRS. Visite IRS.gov, en inglés,
anotar los nombres de cualquier otro beneficiario en el
y haga una búsqueda con la frase “e-services”. Se
área que está debajo de la primera línea para el nombre
anticipa que los pagadores que validen las
en la declaración informativa. Los Formularios W-9(SP)
combinaciones de TIN y nombre antes de presentar las
que muestran un ITIN deben anotar el nombre tal y como
declaraciones informativas recibirán menos notificaciones
se muestra en la línea 1a de la solicitud hecha en el
(CP2100) referentes a la retención adicional y
Formulario W-7(SP) (o Formulario W-7, en inglés). Si
notificaciones de multas.
usted es una PFFI que declara una cuenta
Información Adicional
estadounidense en el Formulario 8966, FATCA Report
(Informe conforme con la ley FATCA), en inglés, y la
Para más información sobre la retención adicional,
cuenta es propiedad conjunta de personas de los EE.UU.,
consulte la Publicación 1281, en inglés.
presente un Formulario 8966 por separado para cada
titular.
-6-
11-2017

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial
Go
Page of 6