Fillable Official Election Mail (Khmer) (Page 9 of 25) in pdf

ការណែនាំ រ ដ្ឋ

ង់ ច ូ លរ ួេបៅក ្ នុ ង ការបរាះប្ ្ន ត្រឋេរ្រ

ញចិ ត ្ត ឬ ជាសមាជិ ក បន្រក្សណាេួ យដដល

ចបា្រ់ រ ដ្ឋ California

ស់ ្រ ក្សបន្ះ ជាការប្រជុ ំ ្រ ក្ស ឬសមាជ។

អនុ ញ្ ញា តឲ្យអ្ន កបរាះប្ ្ន ត ដដល

គ្ ម នគុ ណ វុ ឌ ្ិ ស បមា្រ់ ស នលែ ឹ ក ប្ ្ន ត អ្ន កអា

8។សាសន៍ ឬមក នុម�នជាតិ

“្រដិ ប សធក ្ នុ ង ការ្រង្ ហា ញ” សេ្ព ័ ន ្ធ ភាពជា

ចបបជើ ស និ ង បរាះប្ ្ន តការបរាះប្ ្ន តដំ ្រ ូ

សូ េេុ ក ឲ្យបៅេំ ប នរ

េួ យគណៈ្រក្សនបយារាយមានគុ ណ ស

ងេួ យបន្រក្សនបយារាយដដលរានេេួ

9។ហតថា ឈ លខា។ បដើ េ ្បី ច ុ ះ ប្ ម ះបៅក ្ នុ ង រដ្ឋ

េ្ត្ត ិ ណា េួ យ ឬមានសេ្ព ័ ន ្ធ ជាេួ យគណៈ

លស្ គា ល់ ។

Arkansasអ្ន កបតតូ វ ៖

្រក្សដដលគ្ ម នគុ ណ សេ្ត្ត ិ ក ្ នុ ង ការបរាះ្្

8។សាសន៍ ឬមក នុម�នជាតិ

• ជាពលរដ្ឋ ស ហរដ្ឋ អា បេរ ិក

បន្តបលើ ក ដំ ្រ ូ ងបនគណៈ្រក្សនបយារាយ

សូ េេុ ក ឲ្យបៅេំ ប នរ

• រស់ ប ៅក ្ នុ ង រដ្ឋ Arkansasបៅអា

ដដលមានគុ ណ សេ្ត្ត ិ ដ ដលដ្ក់ កា រជូ ន

9។ហតថា ឈ លខា។ បដើ េ ្បី ច ុ ះ ប្ ម ះបៅក ្ នុ ង រដ្ឋ

សយដ្ ្ឋ នសរបសរក ្ នុ ង ប្រអ្រ់ េ បី 2

ដំ ណ ឹ ង ជាេួ យរដ្ឋ េ នន្ន បី ដ ដលអនុ ញ្ ញា តឲ្យ

Arizona អ្ន កបតតូ វ ៖

ក ្ នុ ង ពាក្យបស្ន ើ ស ុ ំ ប នះ

បធវែ ើ ដ ូ ប ច្ន ះ ។ អ្ន កអាចបៅេូ រ ស័ ព ទា េ កបលខ

• ជាពលរដ្ឋ ស ហរដ្ឋ អា បេរ ិក

• មានអាយុ យា ៉ ងតិ ច 18

1-800-345-VOTE ឬចូ លបេើ ល បគហេំ ព ័ រ

• មានលំ ប ៅស្ ថា នបៅរដ្ឋ Arizona

្ ្ន ំ េ ុ ន ការបរាះប្ ្ន ត្រន្ ទា ្រ់

បដើ េ ្បី ប រៀនសូ បតថាបតើ គ

និ ង ជាបខានធបី រ ្រស់ អ ្ន កយា ៉ ងបោចណាស់

• េិ ន បតតូ វ រាន្្ត ន្ ទា បទាសឧបកិ ដ (ឬបតតូ វ រា

ណៈ្រក្សនបយារាយណាដដលអនុ ញ្ ញា តអ្ន

29 បថងា េ ុ ន បថងា ប រាះប្ ្ន ត្រន្ ទា ្រ់

នេមា លែ ក់ ប ចាលឬបលើ ក ដលងបទាសបពញ

កបរាះប្ ្ន តគញមានសេ្ព ័ ន ្ធ ចូ លរ ួេក ្ នុ ង

បលញ)

• មានអាយុ 18 ្ ្ន ំ ប ៅបថងា ឬ េុ ន ការបរាះ្្

ការបរាះប្ ្ន ត្រឋេ។

• េិ ន ទាេទារសិ េ ្ធ ិ ប រាះប្ ្ន តបៅក ្ នុ ង េបី ក ន្

8។សាសន៍ ឬមក នុម�នជាតិ

បន្ត្រន្ ទា ្រ់

ដលងប្្សងបេៀត

សូ េេុ ក ឲ្យបៅេំ ប នរ។

• េិ ន បតតូ វ រាន្្ត ន្ ទា បទាសក្ត់ ជា តិ

• េិ ន ធា លែ ្រ់ ប តតូ វ រានសបបេចថាជាអសេ

9។ហតថា ឈ លខា។បដើ េ ្បី ច ុ ះ ប្ ម ះបៅក ្ នុ ង រដ្ឋ

ឬឧបកិ ដ ្ឋ

តថា ជ នដ្្ន ក ស្ ម រតបី ប ដ្យតុ លា ការមានសេ

California អ្ន កបតតូ វ ៖

(ឬរានេេួ ល សិ េ ្ធ ិ ព លរដ្ឋ ប �ើ ង វ ិ ញ)

តថា ក ិ ច ចា

• ជាពលរដ្ឋ ស ហរដ្ឋ អា បេរ ិក

• េិ ន បតតូ វ រានប្រកាសថាជា្រុ គ គា លអ

• មានលំ ប ៅបៅរដ្ឋ California

សេតថា ភា ពបដ្យតុ លា ការន្បពលថម បី ៗ

អាស័ យ ោ ្ឋ ននមបសណី យ ៍

• មានអាយុ យា ៉ ងតិ ច 18

រដ្ឋ េ នន្ត បី

្ ្ន ំ ប ៅបពលបរាះប្ ្ន ត្រន្ ទា ្រ់

អាស័ យ ោ ្ឋ ននមបសណី យ ៍

បសវាអ្ន កបរាះប្ ្ន ត

• េិ ន បតតូ វ រាន្្ត ន្ ទា បទាសជា្រ់ ព ន្ធ ន្គ្រ

រដ្ឋ េ នន្ត បី / ការបរាះប្ ្ន ត

P.O. ប្រអ្រ់ 8111

ឬឃុ ំ ខ ្ លួនពបី ្រ េឧបកិ ដ ្ឋ

1700 W. Washington, ជាន់ េ បី 7

Little Rock, AR 72203-8111

• េិ ន បតតូ វ រាន សបបេចបសចក្ត បី ថា អសេតថា

Phoenix, AZ 85007-2888

ភាពដ្្ន ក ស្ ម រតបី ប ដ្យតុ លា ការន្បពលថម បី

រដ្ឋ California

ៗហតថា ប លខាតបេតូ វ ជាចាំ រា ច់ ។ ប្រសិ ន ប្រើ

រដ្ឋ Arkansas

អ្ន ក្រំ ប ពញតាេលក្ខ ខណ ្ឌ ដដលរានបរៀ្រ

ោនឈ្វ ើ ប ច ្ នុ ប ្បននោ ភ្ ព៖ន្ងៃ ទ ី 0 1ណែមី នា

រា្រ់ ខា ងបលើ សូ េចុ ះ ហតថា ប លខានិ ង កាល

ោនឈ្វ ើ ប ច ្ នុ ប ្បននោ ភ្ ព៖ន្ងៃ ទ ី 0 1ណែមី នា

្ នោ ំ 2 006

្ររ ិបចឆេ េ បលើ ្រ ណ ្ណ បស្ន ើ ស ុ ំ ក ្ នុ ង ចបន្ លែ ះដដលរា

្ នោ ំ 2 006

ន្្ត ល ់ ។

កាលកំ ណ ត់ ច ុ ះ ឈ្ ម ះ — 15

កាលកំ ណ ត់ ច ុ ះ ឈ្ ម ះ— 30

បថងា េ ុ ន ការបរាះប្ ្ន ត។

អាស័ យ ដ្ ្ឋ នបប្រសណបី យ ៍

បថងា េ ុ ន ការបរាះប្ ្ន ត។

រដ្ឋ េ នន្ត បី

6។ឈលែអត្ត ស ញ្ ញា ណបណ ្ណ

ដ្្ន ក ការបរាះប្ ្ន ត

បៅបពលអ្ន កចុ ះ ប្ ម ះបរាះប្ ្ន ត អ្ន

6។ឈលែអត្ត ស ញ្ ញា ណបណ ្ណ េបេង់ ច ុ ះ ឈ្

1500 11th Street

កបតតូ វ ្្ត ល ់ ប លខអត្ត ស ញ្ ញា ណ្រ័ ណ ្

បមាះបរាះប្ ្ន តរ្រស់ អ ្ន កបតតូ វ មានបលខ

Sacramento, CA 95814

ណ ឬ្រ័ ណ ្ណ ប្រើ ក ្រររដ្ឋ California រ្រស់ អ ្ន ក

្រ័ ណ ្ណ ប្រើ ក ្ររដដលបចញបដ្យរដ្ឋ ឬបល

ប្រើ អ ្ន កមាន។ ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កេិ ន មា

ខអត្ត ស ញ្ ញា ណេិ ន ប្រតិ ្រ ត្ត ិ កា ររ្រស់ អ ្

ន្រ័ ណ ្ណ ប្រើ ក ្រររ្រស់ រ ដ្ឋ California

នក។ ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កេិ ន មាន្រណ ្ណ ប្រើ ក ្ររ

ឬអត្ត ស ញ្ ញា ណ្រ័ ណ ្ណ បេ អ្ន កបតតូ វ ្្ត ល ់ ប លខ 4

ឬអត្ត ស ញ្ ញា ណ្រ័ ណ ្ណ បេ

ខទា ង់ ច ុ ង បបកាយបនបលខសន្ត ិ ស ុ ខ សងគា េ រ្រ

អ្ន កបតតូ វ ្្ត ល ់ ប លខ 4 ខទា ង់ ច ុ ង បបកាយ

ស់ អ ្ន ក។ ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កេិ ន ដ្ក់ ព ័ ត ៌ មា ន

បនបលខសន្ត ិ ស ុ ខ សងគា េ រ្រស់ អ ្ន ក។

ទា ំងបនះបេ អ្ន កនឹ ង បតតូ វ តបេតូ វ ឲ្យ្្ត ល ់ កា រ្រ

ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កេិ ន មាន្រ័ ណ ្ណ ប្រើ ក ្ររ

ញ្ ្ ក់ ភ ស ្ នុ តាងបៅបពលអ្ន កបរាះប្ ្ន ត។

ឬ្រ័ ណ ្ណ ្រញ្ ្ ក់ េ ិ ន ប្រតិ ្រ ត្ត ិ កា រ

7។�ឈមមើ ស បក្ស។ សូ េ្រញចា តូ លប្ ម ះ

ឬបលខសន្ត ិ ស ុ ខ សងគា េ បេ ចូ រសរបសរ

គណៈ្រក្សនបយារាយដដលអ្ន កចង់

“គ្ ម ន” បៅបលើ េ បេង់ ប នះ។ បលខសមា គា ល់ េ ួ

ចុ ះ ប្ ម ះ។ ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កេិ ន ចង់ ច ុ ះ

យនឹ ង បតតូ វ បចញឲ្យអ្ន កបដ្យរដ្ឋ ។

ប្ ម ះជាេួ យគណៈ្រក្សណាេួ យបេ

7។�ឈមមើ ស បក្ស។ ជបបេើ ស ។

សូ េ្រញចា តូ ល “្រដិ ប សធក ្ នុ ង ការ្រង្ ហា ញ”

អ្ន កេិ ន ចាំ រា ច់ ប តតូ វ ដត

បៅក ្ នុ ង ចបន្ លែ ះដដល្្ត ល ់ ឲ ្យ។

ចុ ះ ប្ ម ះជាេួ យ្រក្សបេ ប្រសិ ន ប្រើ អ ្ន កច

Official Election Mail (Khmer) Page 9

Related Articles

Related forms

Related Categories