Form Mc 210 Ps - Property Supplement (Hmong) Page 2
ADVERTISEMENT
1
2
3yuav rov mus nyob ib hnub, thov teb rau hauv qab no. LUS TSEEMCEEB: Los
lus tias “npaj siab” mas txhais tias “tseem xav lossis Xav tias” yuav rov mus nyob
lub tsev ntawd tabtxawm koj lub cev tsi zoo lossis lub hlwb tsi meejpem lawm los
xij.
Muaj, kuv npaj siab yuav rov mus nyob ib hnub.
Tsi muaj, kuv yuav tsi npaj siab rov mus nyob lawm.
Thov sau lub chawnyob ntawm koj lub tsev rau no: ____________________________________
Tsis tas yuav ntaubntawv qhia yog koj teb tias koj npaj siab yuav rov mus nyob ib hnub. Yog koj
teb tias koj yuav tsis npaj siab rov mus nyob lawm, cais xa dlaim ntawv them se tuaj. Yog koj kam
koj coj mus ua dua ib daim ntawv ntaus nqi los ntawm cov muag vajtse tuaj es peb mam siv tus
nqi tshiab los xam ntawv khomob rau koj yog tias nws tsaug nqi qis dua.
7.
Lwm yam vajtse, tsev sibtxuas (condominium), tsev loj (buildings), tsev txawb, tej
vajtse koj muab muag lawm tiamsis koj tseem nyob rau hauv, tej tsev mus nyob
uasi koj yuav (time shares), qhov roj thiab qhov tooj qhov hlau uas koj muaj.
Yog muaj, thov xa tej ntaubntawv yuav, tej ntaubntawv them se, ntaubntawv ua npe, lossis
ntaubntawv ua tswv ntaum txhia yam no tuaj.
8.
Tsheb Muatuas (Motorcycles), tsheb tsev (trailers), nkoj, lossis lwm yam tsheb
uas tsis yog siv los ua koj lub tsev nyob.
Thov xa ntaubntawv koj yog tus tswv lossis tej ntaubntawv ua npe, tej ntaubntawv yuav, ntawv
muag, lossis ntawv ntaus nqi los ntawm cov neeg paub txog tej khoom no tuaj. Txhia yam koj
hais no, qhia saib yog koj siv ua dabtsi:
Siv ua haujlwm (xwsli siv ua tseb taxi khiav yuav nyiaj);
Siv mus ua haujlwm deb (Xwsli tsheb thauj khoom mus ua vajtse txawv nroog);
Siv thauj roj taws ua zaub mov noj, lossis thauj dej siv hauv vajtse;
Siv thauj tej neeg tsi zoo cev tsi zoo tes taw lossis tej neeg muaj mob hauv vaj hauv tsev lossi
tej tsheb ntawm tsuas yog siv chaw ua haujlwm li ntiag tus xwb.
9 .
Saw nyiaj saw kub (tsis tau hais txog tej nplhaib sibyuav, nplhaib sibqhaib, lossis
tej qubtxeeg qubtes) uas ntaus nqi ntau tshaj li $100.00.
Yog muaj, thov xa ntaubntawv yuav, ntaubntawv ntaus nqi, lossis ntaubntawv tuav povfwm
(insurance) rau yam khoom ntawm tuaj.
10.
Dua li lwm yam vajtse lossis cuabtxhiaj cuabtam, khoomvaj khoomtsev, lossis tej
yam uas koj muaj ntaus nqi $500.00 lossis tshaj saud.
Yog muaj, xa ntaubntawv tuaj qhia txog yam khoom ntawd saib tus nqi licas.
11.
Puas muaj leejtwg muab tej yam hais los saum no siv lossis coj los yuam ua nqi
khomob lawm?
Yog muaj, piav saib yog licas thiab xa ntaubntawv tuaj qhia.
1 txog 10.
Yog koj tseem tshuav nqi rau tej yam hais los saum no, lossis yog tej yam
hais los saum no tseem nyob muaj tswv (liens), thov xa ntaubntawv ntawm
tus tswv (liens), ntaubntawv txais nyiaj, lossis ntaubntawv qhia txog yam
khoom ntawd tuaj.
12.
Koj, lossis koj tsevneeg ib tug puas tau muag lossis muab nyiaj lossis tej
cuatxhiaj cuabtam ib yam dabtsi pub rau lwm tus dhau li
36 hli los lawm (lossis 60 lub hlis yog tias kev pub lossis kev hloov tej nyiaj
txiag lossis tej cuabtxhiaj cuabtam los mus tsaws kev pom zoo kom pab tau
lwm tus neeg) yog tias koj thov kev pab ntawv khomob Medi-Cal; lossis
12 lub hlis yog tias koj tseem tau txais kev pab ntawv khomob Medi-Cal?
Yog muaj, qhia ntxiv rau hauv daim ntawv tom kawg “ntxiv lus” thiab xa ntaubntawv tuaj qhia.
MC 210 PS (Hmong) (05/07)
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Legal