Official Election Mail (Chinese) Page 3
ADVERTISEMENT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25申请表指引
在填写申请表内容之前， 请回答申请表顶部的问题： 您是否是美国公民， 并在选举日或之前年满 18 岁。 如果您对其中任何一
个问题的回答是否定的， 您便不得使用本申请表登记投票。 但是， 州特别指引可能提供未满 18 岁登记投票资格的附加
信息。
空格 1—姓名
空格 7—政党选择
按如下顺序： 姓、 名、 中间名， 将您的全名写在此空格中。
在有些州， 如果您想参加某个政党的初选、 支部选举或大
不要使用别名或缩写。
会选举， 您必须登记加入该党。 要了解您所在州是否有此
注意： 如果本申请表是用于姓名变更， 请在空格 A （ 在表
项要求， 请见您所在州指引的第 7 项。
格的下半部分） 中写上您改名前的全名。
如果您想登记加入一个政党， 请在空格中工整写上您所
空格 2—家庭住址
选政党的全名。
在此空格中写上您的家庭住址 （法定地址） 。 如果您的邮
如果您不想登记加入政党， 请写 “无党” 或将空格留空。
政地址与您的家庭住址不同， 不要将邮政地址写在此处。
如果您的意思是 “无党” ， 则不要写 “独立派” 的字样， 因
不要使用邮政信箱或没有信箱号的乡村路线。 有关路线
为这可能与您所在州的某个政党名称混淆。
号的使用规则请参见州特别指引。
注意： 如果您没有登记加入政党， 您仍然可以在大选和无
党派 （党外） 初选中投票。
注意 ： 如果您以前登记过， 但这次是您第一次以空格 2 中
的地址登记， 请在空格 B 中 （在表格的下半部分） 写下您以
空格 8—种族和民族
前登记的地址。 请尽可能完整地写下您所记得的地址。
有几个州将询问您的种族或民族， 以执行联邦投票权法
案。 要了解您所在州是否会询问此问题， 请参见您所在州
还注意： 如果您住在没有街道名称的农村， 或您没有地址，
指引的第 8 项。 如果会， 请将以下列表中最适合描述您的
请在空格 C （在表格底部） 中的地图上注明您住的地方。
选择写入空格 8 中：
空格 3—邮政地址
•
美籍印第安人或阿拉斯加土著
如果您从不同于空格 2 中的地址获得邮件， 请将该邮政地
•
亚洲人或太平洋岛民
址写在此空格中。 如果您在空格 2 中没有地址， 您必须在
•
黑人，非南美裔
空格 3 中写下一个您可以收到邮件的地址。
•
南美裔
•
多种族
空格 4—出生日期
•
白人，非南美裔
按如下顺序： 月、 日、 年， 将您的出生日期写在此空格中。
•
其他
小心不要使用今天的日期！
空格 9—签名
空格 5—电话号码
查看您所在州指引中的第 9 项信息。 在您签名或作标记之
大多数州将询问您的电话号码， 以防对您的申请表有疑
前， 应确保：
问。 但是， 您不必填写此空格。
（1） 您已达到您所在州的要求，
空格 6—身份证明号码
（2） 您理解空格 9 的所有内容。
联邦法律要求各州都应收集每个登记人的身份证明号
码。 您必须参见您的所在州有关第 6 项的特别指引， 这是
最后， 签上您的全名或做上您的标记， 按如下顺序： 月、
有关您所在州的可接受号码的信息。 如果您既没有驾驶
日、 年， 工整写下今天的日期。 如果登记人不能签名， 则将
证也没有社保号码， 请在表格中说明， 您的所在州将分配
帮助登记人的人员姓名、 地址和电话号码 （可选） 写在
一个号码给您。
空格 D 中。
2
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Life