Form Mv-82k - Vehicle Registration/title Application (Korean) Page 2
ADVERTISEMENT
1
24
1-3 번 질문사항에 대해 작성하십시오 .
추가 차량 정보
1. 차량을 사고 이전 상태로 고치거나 복원하는 데 소요된 비용 및 도로 또는 고속도로에서의 합법적인 주행을 할 수 있도록 하는 데 드는 부품비
및 인건비의 견적 총액 또는 실제 비용이 차량 가격의 75% 범위 이상에 이를 만큼 본 차량이 파손, 파괴 또는 훼손되었습니까?
o
o
라고 표시한 경우 해당 차량의 등록 이전에 도난 방지 시험을 거쳐야 합니다. 발급되는 소유증에는 “Rebuilt Salvage”
아니오
예 - (
예
라는 문구가 포함될 예정입니다.)
o
o
2. 이 차량이 귀하의 개인 사용을 위해 등록됩니까?
예
아니오
“예”라고 표시한 경우 다음 질문(질문 3 )으로 가십시오.
o
“아니오”라고 표시한 경우 다음 중 해당되는 란에 표시하십시오.
이 차량은 운전기사와 함께 임대용으로 다음 장소에서 운행 예정인 승용차입니다.
o
o
o
택시를 규제하는 NYC 이외의 지역
뉴욕시(NYC)
택시를 규제하지 않는 지역
o
o
이 차량은 전속 차량으로써 사용됩니다.
o
이 차량은 운전기사 없이 임대된 승용차입니다.
o
o
이 차량은 상용 허가증을
(발급된 허가증 유형란에 표시하고 밑줄 위에 허가번호를 기입하십시오.)
필요로 합니다.
NYS DOT 허가번호
연방 DOT 허가번호
___________________
____________________
o
o
o
o
o
이 차량은
차량입니다.
정부 소유
o
이 차량의 용도(하나만 표시)
앰뷸런스
앰뷸레트
영구차 또는 환자용 버스
.
o
o
승객 수송으로 요금을 받을 경우 이 란에 표시하십시오
o
이 차량은
로만 사용됩니다. 승객 수송으로 요금을 받을 경우 이 란에 표시하십시오.
영구차
이 차량은 총 중량이 최소 8,600파운드인
o
입니다.
상업용 견인 트럭
으로만 사용됩니다. ( 양식 MV-260F, 파트 1 첨부 필수 )
o
이차량은
농장 차량
o
이 차량은
농업용 트럭 또는 트레일러로만 사용됩니다.
이 차량은 승객 수송업체에 대한 운수부(Department of Transportation) 검사 요건에 해당하는 차량입니다.
(자세한 내용은 양식 MV-82.1P, “운수회사 검사 요건”을 참조하십시오.)
o
o
3. 이 차량이 등록 클래스가 변경될 정도로 변형 되었습니까?
__________________________________
예
아니오 “예”라고 대답한 경우 설명
_________________________________________________________________________________________________________________________
4. 이 차량은 순중량이 최고 6,000파운드의 픽업 트럭입니다. 이 차량은 상용으로 사용할 수 없으며 차량의 어느 부분에도 광고를 부착하지
o
o
않습니다. 본인의 요구사항(하나만 표시):
승용차 번호판
상용차 번호판
5
본인이 이 신청서에 작성한 정보는 본인이 아는 한 사실입니다. 본인은 이 차량이 차량교통법(Vehicle and Traffic Law)이 요구하는 장비를
증명:
완전히 장착했으며 지난 12개월 동안 뉴욕주 필수 차량 점검에 통과했고 또는 기간 연장(양식 VS-1077) 자격을 얻었으며 10일 이내에 차량 점검을
받을 것임을 증명합니다. 또한 본인은 적절한 보험에 가입되어 있고 차량교통법에 따라 차량을 운행할 것임을 증명합니다. 본인이 교체 등록 항목을
신청하는 경우 해당 등록증이 현재 정지 또는 취소 상태가 아님을 증명합니다. 본인이 특별 그룹에 적용되는 시리즈의 번호판을 보유하고 있을 경우
해당 번호판의 유지 자격이 있으며 본인이 이들 번호판 중 하나만을 보유하고 있음을 증명합니다.
신용카드를 사용하여 본 신청과 관련한 수수료 납부를
하는 경우 아래 표시된 본인의 서명이 본인의 신용카드 사용을 허가하는 것이라는 점 또한 이해합니다.
경고:
본 신청서와 관련하여 고의로 허위 진술을 하거나 허위 정보를 제공하는 것은 범죄이며 법에 의거하여 처벌을 받을 수 있습니다.
여기에는 이름을
정자체로 기입
(이름을 모두 기입 – 회사용으로 등록하는 경우 귀하의 이름과 직함을 기입하십시오)
여기에는 서명
(여기에 서명)
여기에는 다른 이름을 정자체로 기입
(이름을 모두 정자체로 기재)
여기에는 다른 이름을 서명
(여기에 서명 – 파트너십의 경우 또는 둘 이상의 이름으로 차량 등록 시 추가 서명 필요.)
2/2페이지
MV-82K (12/16)
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Legal