Canada Regroupement Familial Visa Instructions Page 3

ADVERTISEMENT

4.
DOCUMENTS DE VOYAGE ET PASSEPORTS
• Vous devez fournir les passeports ou autres documents de voyage si disponibles lorsque vous
présentez votre demande pour vous-même, votre époux ou conjoint de fait et les enfants à votre
charge. N’annexez que des photocopies des pages portant le numéro de passeport, les dates de
délivrance et d’expiration, votre photo, votre nom et la date et le lieu de naissance
(authentification et traduction non requises).
• Si vous vivez dans un pays différent de celui dont vous avez la nationalité, joignez une copie de
votre visa pour le pays où vous vivez actuellement.
Note : Vous devez détenir un passeport de voyage ordinaire valide. Les passeports diplomatiques,
officiels, de service ou d’affaires publiques ne sont pas valides pour immigrer au Canada.
5.
PREUVE DE LIENS DE PARENTÉ AU CANADA
• Preuve de liens de parenté avec votre répondant au Canada, tel que certificat de naissance, de
mariage d’adoption ou de divorce selon le cas, indiquant tous les changements de noms..
• Si votre répondant est résident permanent du Canada : photocopie de la confirmation de
résidence permanente, de la carte de résident permanent ou du visa d’immigrant (IMM 1000)
• Si votre répondant est citoyen canadien : preuve de citoyenneté canadienne (copies de pages
d’information du passeport ou carte de citoyenneté canadienne).
6.
CERTIFICATS DE POLICE ET ABSENCE DE CASIER JUDICIAIRE
Vous devez fournir les certificats de police ou attestations d’absence de casier judiciaire pour
chaque pays et chaque république de l’ancienne URSS où vous et tout membre de votre famille
ayant 18 ans ou plus avez vécu six mois ou plus, depuis l’âge de 18 ans. Vous devez joindre les
originaux, ainsi que les traductions certifiées. Veuillez consulter notre
site web
au :
http://
afin d'avoir des
renseignements précis et à jour sur la façon d'obtenir un certificat de police de tout pays.
7.
REGISTRE DE TRAVAIL
Vous devez fournir votre livret de travail et celui de votre époux ou conjoint de fait et les enfants à
charge de 18 ans ou plus (qui ne sont pas le répondant). Assurez-vous que les photocopies et les
traductions en anglais ou en français sont notariées. Les lettres de référence de votre/vos
employeur(s) non inclus dans vos livrets sont aussi requises (originaux accompagnés de
traductions certifiées).
8.
PREUVE D’ÉTUDES
Vous devez fournir une preuve d’études pour vous-même et chacun des membres de votre famille
âgés de 18 ans ou plus (qui ne sont pas le répondant) : diplômes, preuve des études non
complétées et en cours.
9.
ENGAGEMENT
Photocopie du formulaire d'engagement si votre répondant demeure dans la province de Québec (si
disponible au moment de présenter la demande). Il n'est pas nécessaire qu'elle soit notariée.
10.
EXIGENCES PHOTOS
Vous devez fournir deux (2) photos récentes de vous-même et de chacun des membres de votre
famille. Conformez-vous aux directives de votre guide (voir Photos dans la section sur la façon de
remplir la Demande de résidence permanente au Canada) et à celles de l’appendice B,
Spécifications pour photos.
Note : Inscrivez à l'endos d'un photo, le nom de la personne qui apparaît sur la photo ainsi que
sa date de naissance et la date à laquelle la photo a été prise.
A - 2
Parrainage III - Parents, grands-parents, enfants adotpés... – Moscou

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Business
Go
Page of 8