Looking for a Form 2290 Sp Templates? Download it for free!

5,000 millas o menos (7,500 millas o menos en el caso de

como separadas de sus dueños para otros propósitos tributarios

vehículos usados para propósitos agrícolas).

federales (aparte de los impuestos sobre la nómina). Para más

Declarar la adquisición de un vehículo tributable de segunda

información, vea la sección 301.7701-2(c)(2)(v) de los

Reglamentos, en inglés.

mano sobre el cual se ha suspendido el pago de impuestos.

Calcular y pagar el impuesto correspondiente sobre un

Vehículo registrado en nombre de dos personas. Si un

vehículo de segunda mano tributable adquirido y usado durante

vehículo tributable está registrado en nombre del propietario y

el período. Vea Vehículo de segunda mano, más adelante.

de otra persona, el propietario es el que tiene que pagar el

impuesto adeudado. Esta regla también se aplica en el caso de

Use el Anexo 1 (Formulario 2290(SP)) para los siguientes

un vehículo arrendado que esté registrado en nombre de dos

propósitos:

personas distintas.

Declarar todos los vehículos por los que declara el impuesto

(incluyendo un aumento en el peso bruto tributable) y aquéllos

Distribuidores. Todo vehículo que se opere bajo la placa,

por los que declara suspensión del impuesto por categoría y los

licencia o permiso de un distribuidor se considera registrado en

números de identificación del vehículo (VIN, por sus siglas en

nombre del mismo.

inglés).

Vehículo de segunda mano. Vea Vehículos de segunda

Verificar que ha pagado el impuesto federal al registrar su(s)

mano y El Nuevo Cálculo del Impuesto para los vehículos

vehículo(s) (a menos que esté(n) específicamente exento(s)) en

de segunda mano adquiridos en compra privada y la

algún estado de este país. Use la copia del Anexo 1 estampada

información de reclamaciones requerida para vehículos de

con un sello y devuelta a usted por el IRS para tal propósito.

segunda mano que se venden en venta privada, más

Use el Formulario 2290-V(SP), Comprobante de Pago, para

adelante.

acompañar su cheque o giro. El Formulario 2290-V(SP) se usa

Vehículos usados para explotaciones madereras. Un

para acreditar a su cuenta tributaria el pago del impuesto sobre

vehículo se clasifica como vehículo usado para explotaciones

el uso de vehículos pesados en las carreteras públicas. Si lo

madereras si:

presenta por medios electrónicos, vea Cómo Pagar el

1. Se usa exclusivamente para la transportación de

Impuesto, más adelante.

productos cosechados en una zona de explotación forestal o

Quién Tiene que Presentar este

exclusivamente en la transportación de dichos productos

cosechados desde la zona de explotación forestal a y desde

Formulario

otras zonas de explotación forestal (se pueden utilizar las

Tiene que presentar el Formulario 2290(SP), junto con el Anexo

carreteras públicas entre las zonas de explotación forestal) y

1, para el período tributario que comienza el 1º de julio de 2016

2. Se registra (conforme a las leyes de un(os) estado(s) en

y termina el 30 de junio de 2017, si un vehículo motorizado

que tal vehículo es requerido a ser registrado) como vehículo

tributable (que se define después) se registra, o tiene que ser

motorizado de uso en carreteras usado exclusivamente en la

registrado, bajo su nombre según requiera alguna ley estatal,

transportación de productos de la explotación forestal. Un

del Distrito de Columbia, de Canadá o de México, que por

vehículo será considerado registrado conforme a la ley de un

primera vez se opere en las carreteras públicas durante el

estado como vehículo motorizado de uso en carreteras usado

período tributario y que tenga un peso bruto tributable de 55,000

exclusivamente en la transportación de productos extraídos de

libras o más. Consulte los ejemplos bajo Cuándo se Debe

un bosque o zona de explotación forestal, si tal vehículo está

Presentar el Formulario, más adelante.

registrado conforme al estatuto o reglamentos legalmente

válidos. Además, no se requiere que el vehículo lleve una

Usted puede ser una persona física, compañía de

matrícula especial o una placa que lo identifique como vehículo

responsabilidad limitada (LLC, por sus siglas en inglés),

de uso en la transportación de productos extraídos de un

sociedad anónima, sociedad colectiva o alguna otra clase de

bosque o zona de explotación forestal.

entidad u organización (incluyendo las que sean sin fines de

lucro, caritativas, educativas, etcétera).

Entre los productos que se extraen de un bosque o zona de

explotación forestal se incluyen la madera que ha sido

Entidades no consideradas como separadas de sus due

procesada para usos comerciales por medio de aserrarla y

ños y compañías subsidiarias calificadas conforme al sub

convertirla en tablas de madera, virutas u otros productos

capítulo S (QSubs). Las compañías subsidiarias calificadas

madereros si el procesamiento ocurre antes de transportarlos

conforme al subcapítulo S (QSubs, por su abreviatura en inglés),

fuera del bosque o zona de explotación forestal.

y los dueños únicos de entidades no consideradas como

separadas de sus dueños (disregarded entities, en inglés) se

A los vehículos usados para explotaciones madereras

tratan como si fueran entidades separadas de sus dueños para

se les grava el impuesto con tasas de impuesto

propósitos de los impuestos sobre artículos de uso y consumo y

CONSEJO

reducidas. Vea la Tabla II, más adelante.

también para propósitos de la declaración de información. Las

QSubs y las entidades no consideradas como separadas de sus

Vehículos Tributables

dueños que reúnan los requisitos tienen que pagar y declarar

impuestos sobre artículos de uso y consumo, inscribirse en

Los vehículos motorizados que se operan en las carreteras y

actividades de impuestos sobre artículos de uso y consumo y

que tienen un peso bruto tributable de 55,000 libras o más están

reclamar todo reembolso, crédito y pago bajo el número de

sujetos al impuesto.

identificación del empleador (EIN, por sus siglas en inglés) de la

Un vehículo motorizado de uso en carreteras incluye

entidad. Estas acciones no pueden realizarse bajo el número de

todo vehículo automotor que haya sido diseñado para llevar

identificación del contribuyente (TIN, por sus siglas en inglés)

carga en las carreteras públicas de este país,

del dueño. Algunas QSubs y entidades no consideradas como

independientemente de si se ha diseñado para desempeñar

separadas de sus dueños pueden haber recibido ya un EIN. Sin

otras funciones. Algunos ejemplos de estos vehículos son los

embargo, si no está seguro, por favor llame al IRS Business and

camiones, camiones pesados de tracción y autobuses. Por regla

Specialty Tax Line (Línea para asuntos relacionados con los

general, los furgones, camiones de reparto (cerrados y

impuestos de negocios y los impuestos especiales del IRS) al

abiertos), camionetas y todo vehículo semejante no están

1-800-829-4933. Para más información sobre cómo solicitar un

sujetos a este tipo de impuesto ya que suelen tener un peso

EIN, vea Número de Identificación del Empleador (EIN),

bruto tributable inferior a las 55,000 libras.

más adelante.

Generalmente, las QSubs y las entidades no consideradas

Un vehículo consiste en un chasis, o en un chasis y

como separadas de sus dueños que reúnan los requisitos

carrocería, sin incluir la carga que el vehículo lleve. No importa si

continuarán siendo tratadas como entidades no consideradas

el vehículo ha sido diseñado para desempeñar una función de

Instrucciones para el Formulario 2290(SP) (Rev. 072016)

Instrucciones Para El Formulario 2290(Sp) - Declaracion Del Impuesto Sobre El Uso De Vehiculos Pesados En Las Carreteras (Spanish Version) Page 4

Related Articles

Related forms

Related Categories