স্টেট নির্ দে শাবলী
নিবন্ধরির সরয়সীরো — নিব্ত া চষ্টির 30 নিি
নিঠি �োঠোরিোর ঠিকোিো:
নিবন্ধরির সরয়সীরো — দমইে-ইি আষ্টবিষ্টির
আষ্টগ পয্ত ন্ত ।
নেউষ্টটিযোন্ট গ�ি্ত ষ্ট রর কায্ত া েয়
জিযে নিব্ত া চষ্টির 30 নিি আষ্টগ পয্ত ন্ত ; কাউনন্ট
P.O. Box 142325
ক্াষ্টক্ত র অনিষ্টস এষ্টস নিবন্ধষ্টির জিযে নিব্ত া চষ্টির
6. �নরিয় িম্বর। আপিাষ্টক দ�াট দিওয়ার জিযে
Salt Lake City, UT 84114
15 নিি আষ্টগ পয্ত ন্ত ।
নিবন্ধি করার জিযে অবশযেই আপিার রোই�াষ্টরর
োইষ্টসন্ িম্বর প্রিাি করষ্টত হষ্টব। আপিার
�োর্ড ন্
6. �নরিয় িম্বর। আপিার সম্পূ ণ ্ত করা দ�াটার
কাষ্টে যনি রোই�াষ্টরর োইষ্টসন্ িা থাষ্টক তাহষ্টে
নিবন্ধি িষ্টম্ত অবশযেই আপিার দস্টট দ্ারা জানর
হোলিোগোর্র েোনরখ: 07-29-2008
আপিাষ্টক আপিার দসাশযোে নসনকউনরটি িম্বষ্টরর
করা রোই�াষ্টরর োইষ্টসন্ িম্বর বা িিঅপাষ্টরটিং
অন্তত দশষ চারটি সংখযো প্রিাি করষ্টত হষ্টব।
আইষ্টডনন্টনিষ্টকশি িম্বর থাকষ্টত হষ্টব। আপিার
নিবন্ধরির সরয়সীরো — নিব্ত া চষ্টির আষ্টগর
আপিার কাষ্টে যনি দকািটিই িা থাষ্টক তাহষ্টে
যনি রোই�াষ্টরর োইষ্টসন্ বা িিঅপাষ্টরটিং
বু ্ বার সন্ধযো 5:00টার আষ্টগ টাউি ক্াষ্টক্ত র কাষ্টে
অিু গ্র হ কষ্টর িষ্টম্ত “দকািটিই িয়” নেখু ি । এর
আইষ্টডনন্টনিষ্টকশি িা থাষ্টক তাহষ্টে আপিাষ্টক
দপৌঁ ে ষ্টত হষ্টব।
পনরবষ্টত্ত আপিার দস্টট আপিার জিযে একটি অিিযে
অবশযেই আপিার দসাশযোে নসনকউনরটি িম্বষ্টরর
শিাক্তকরণ িম্বর ্ায্ত করষ্টব।
6. �নরিয় িম্বর। আপিাষ্টক অবশযেই আপিার
দশষ চারটি সংখযো উষ্টলেখ করষ্টত হষ্টব। আপিার
7. ্রলর �েন্দ। আপনি দকািও িষ্টের প্রাথনমক
কাষ্টে যনি রোই�াষ্টরর োইষ্টসন্ বা িিঅপাষ্টরটিং
�াম্ত ন্ট রোই�াষ্টরর োইষ্টসন্ িম্বর প্রিাি করষ্টত
নিব্ত া চি, ককাস বা কিষ্ট�িশষ্টি অংশগ্রহণ করষ্টত
হষ্টব বা আপিার যনি িা থাষ্টক তাহষ্টে আপিার
আইষ্টডনন্টনিষ্টকশি বা দসাশযোে নসনকউনরটি িম্বর
দসাশযোে নসনকউনরটি িম্বষ্টরর দশষ 4টি সংখযো
চাইষ্টে আপিাষ্টক দসই িষ্টের সষ্টগে নিবন্ধি করষ্টত
িা থাষ্টক তাহষ্টে অিু গ্র হ কষ্টর িষ্টম্ত “দকািটিই িয়”
হষ্টব িা।
প্রিাি করষ্টত হষ্টব। কাষ্টে যনি �াম্ত ন্ট রোই�াষ্টরর
নেখু ি । দস্টট একটি অিিযে শিাক্তকরণ িম্বর ্ায্ত
8. জোনে বো জোনে-পগোষ্ী। খানে রাখু ি ।
োইষ্টসন্ বা দসাশযোে নসনকউনরটি িম্বর িা থাষ্টক
করষ্টব।
9. স্োক্ষর। দটক্সাষ্টস নিবন্ধি করার জিযে আপিাষ্টক
তাহষ্টে অিু গ্র হ কষ্টর িষ্টম্ত “দকািটিই িয়” নেখু ি ।
7. ্রলর �েন্দ। দ�াট দিওয়ার জিযে নিবন্ধি
দসষ্টক্রটানর অি দস্টট কায্ত া েয় আপিার জিযে একটি
অবশযেই:
করার জিযে একটি িে দঘাষণা করার প্রষ্টয়াজি দিই।
• যু ক্ত রাষ্ট্রের একজি িাগনরক হষ্টত হষ্টব।
অিিযে শিাক্তকরণ িম্বর ্ায্ত করষ্টব।
নকন্তু ইউটা নিব্ত া চি আইি প্রষ্টতযেকটি রাজনিনতক
7. ্রলর �েন্দ। �াম্ত ষ্ট ন্ট দকািও নিব্ত া চষ্টি অংশগ্রহণ
• দয কাউনন্টষ্টত নিবন্ধষ্টির আষ্টবিি করা হষ্টয়ষ্টে
িেষ্টক তার প্রাথনমক নিব্ত া চষ্টি কারা দ�াট দিষ্টব
করার জিযে দকািও িষ্টের নিবন্ধি করষ্টত হয় িা।
দসখািকার একজি নিবাসী হষ্টত হষ্টব
দসটা নিব্ত া চি করার অিু ম নত দিয়। আপনি যনি
8. জোনে বো জোনে-পগোষ্ী। খানে রাখু ি ।
• কমপষ্টক্ষ 17 বের 10 মাস বয়স হষ্টত হষ্টব
দকািও িষ্টের সষ্টগে সংনলিষ্ট িা হি তাহষ্টে হয়ষ্টতা
9. স্োক্ষর। �াম্ত ষ্ট ন্ট নিবন্ধি করার জিযে আপিাষ্টক
(দ�াট দিওয়ার জিযে আপিার বয়স 18 হষ্টত হষ্টব)
আপিাষ্টক প্রাথনমক নিব্ত া চষ্টি দ�াট নিষ্টত দিওয়া
অবশযেই:
• দকািও গুরুতর অপরাষ্ট্ চ ূ িান্ত�াষ্টব দিাষী
হষ্টব িা।
• যু ক্ত রাষ্ট্রের একজি িাগনরক হষ্টত হষ্টব।
সাবযেতি হিনি বা যনি দিাষী সাবযেতি হষ্টয় থাষ্টকি
8. জোনে বো জোনে-পগোষ্ী। খানে রাখু ি ।
• �াম্ত ষ্ট ন্টর একজি নিবাসী হষ্টত হষ্টব
তাহষ্টে আপিাষ্টক কারািডে, পযোষ্টরাে, তত্তাব্াি,
9. স্োক্ষর। ইউটাষ্টত নিবন্ধি করার জিযে আপিাষ্টক
• নিব্ত া চষ্টির নিষ্টি বা তার আষ্টগ 18 বের বয়স
দপ্রাষ্টবশষ্টির সময়কাে সহ আপিার সম্পূ ণ ্ত সাজা
অবশযেই:
হষ্টত হষ্টব
দথষ্টক মু ক্ত করা হষ্টয়ষ্টে বা ক্ষমা প্রিাি করা হষ্টয়ষ্টে
• যু ক্ত রাষ্ট্রের একজি িাগনরক হষ্টত হষ্টব।
• নিম্ননেনখত শপথ গ্রহণ কষ্টরষ্টেি: আপনি নিষ্ার
• দকািও আিােষ্টতর চ ূ িান্ত রাষ্টয় আপিাষ্টক
• পরবতথী নিব্ত া চষ্টির ঠিক আষ্টগ 30 নিি ্ষ্টর
সষ্টগে শপথ করষ্টেি (বা নিনচিত করষ্টেি) দয
মািনসক�াষ্টব অক্ষম দঘাষণা করা হয়নি
ইউটাষ্টত বসবাস করষ্টত হষ্টব
আপনি যখনি �াম্ত ন্ট বা তার সষ্টগে জনিত দকািও
• পরবতথী নিব্ত া চষ্টির সমষ্টয় বা তার আষ্টগ কমপষ্টক্ষ
নবষষ্টয়র জিযে আপিার দ�াট বা দ�াটান্কার দিষ্টবি
নিঠি �োঠোরিোর ঠিকোিো:
18 বের বয়স হষ্টত হষ্টব
তখি আপনি দসটা দকািও বযেনক্তর �ষ্টয় বা তার
দসষ্টক্রটানর অি দস্টষ্টটর কায্ত া েয়
• দকািও গুরুতর অপরা্ করার জিযে দিাষী সাবযেতি
প্রনত আিু কূ েযেপ্রিশ্ত ি োিা সংনব্াি দ্ারা দয�াষ্টব
ইষ্টেকশিস নডন�শি
নিনি্ত ষ্ট করা হষ্টয়ষ্টে দসই �াষ্টব �াম্ত ষ্ট ন্টর জিযে যা
হওয়ার কারষ্টণ বত্ত মাষ্টি কারাগাষ্টর বদেী থাকা চেষ্টব
P.O. Box 12060
দরেষ্ তার জিযে যা সবষ্টচষ্টয় অিু কূ ে দসটা আপিার
িা
Austin, TX 78711-2060
• দকািও রাজষ্টদ্রাহ বা নিব্ত া চি দ�াটান্কাষ্টরর
নবষ্টবষ্টক নবচার কষ্টর দসরূষ্টপ করষ্টবি [�াম্ত ষ্ট ন্টর
শপথ, �াম্ত ন্ট সংনব্াি, অ্যোয় II, ্ারা 42]
নবরুষ্টদ্ দকািও অপরাষ্ট্র জিযে দিাষী সাবযেতি করা
ইউেো
বাক্স 9-এ স্বাক্ষর করার মা্যেষ্টম আপনি প্রতযেয়ি
হয়নি, যনি িা িাগনরক অন্কার পু ি রুদ্ার করা হষ্টয়
করষ্টেি দয উপষ্টর দয�াষ্টব মু ন দ্রত আষ্টে দসই
থাষ্টক
হোলিোগোর্র েোনরখ: 03-28-2008
�াষ্টব আপনি �াম্ত ন্ট দ�াটাষ্টরর শপথ গ্রহণ
• দকািও আিােত মািনসক�াষ্টব অক্ষম সাবযেতি
কষ্টরষ্টেি বা নিনচিত কষ্টরষ্টেি।
কষ্টরনি
18