Form W4 (Hmong) - Employee'S Withholding Allowance Certificate - University Of Wisconsin - Madison Page 2

ADVERTISEMENT

UW1389-W4 Rev. 12/09
POJNIAM / TXIVNEEJ THIAB LEJ QHIA CAJCEG
Kev muab qho no nyob ntawm yeem. Qhov ntaub ntawv no yuav thwm tsis pub leej twg paub thiab yuav tsis muab tso rau pejxeem pom.
Nws yuav siv rau kev xyuas kom txais neeg ua num saib sib luag thiab rau University cov homphiaj.
Haiv neeg thwm tias Hispanic/Latino yog tus neeg yog Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, los lwm haiv neeg kablig kev cai
los cajces yog Spanish,tsis hais daim tawv nqaij zoo li cas.
Thov khij qhov yog koj rau sab nraum. Thov qhia koj tus kheej raws ib los tshaj raws hom neeg nram no:
1)
Dub los Asmeskas Dub – Ib tug neeg muaj cajces ntawm ib pawg dub ntawm Africa.
2)
Dub Hau – Ib tug neeg cajces los ntawm cov neeg nyob Far East, Southeast Asia, los Indian Subcontinent, xwsli, ua piavtxwv,
Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, thiab Vietnam.
3)
Khab los Alaska Native – ib tug neeg muaj cajces los ntawm cov neeg nyob North thiab South America (xwsli Central America) who coj
kablig kev cai raws los muaj kev sibcuag txog lawv pawg neeg.
4)
Dawb – Ib tug neeg muaj cajces los ntawm cov neeg nyob Europe, Middle East, los North Africa.
5)
Ib Txwm nyob Hawaii los lwm tus nyob hauv hiav txwv Pacific – Ib tug neeg muaj cajces los ntawm cov neeg ib txwm nyob Hawaii,
Guam, Samoa, los lwm koog av nyob hauv dej hiav txwv Pacific.
TAG NRHO COV NEEG TXAWV TEBCHAWS TUAJ KAWM/UA NUM
Tag nrho cov neeg txawv tebchaws tuaj ua num yuav tso tias muaj los tsis muaj ntaub ntawv nyob rau hauv qab daim ntawv. Yog koj tsis paub
tseeb yuav tso qhov twg, saib dua koog 4.E. los 5 ntawm daim
UW1123 Alien Tax Information
Request. Txhua tus cov neeg txawv tebchaws tuaj
tshiab yuav tsum tau xa daim UW1123 nrog daim no.
Nco Tseg: Yog koj tau txais nyiaj tsis raug txiav se raws kev cog lus, Cov Neeg Muaj Ntawv nyob yuav tau teev daim
Form W-9
thiab Cov Neeg
Tsis Muaj Ntawv Nyob yuav tau ua raws kev qhia hauv qab no. Tag nrho cov ntawv (International Tax Packet) qhia txog se rau neeg txawv
tebchaws nyob hauv:
NTAWV QHIA RAU COV NEEG TUAJ TXAWV TEBCHAWS TSIS MUAJ NTAWV NYOB
Cuabyig - Khij “Tibleeg”, los yog muaj cuab, khij “Muaj Cuabyig tabsis txias ntau li tibleeg”.
Tsis Raug Txiav – Khij "No". Cov neeg tuaj txawv tebchaws tsis muaj ntawv nyob tso tsis tau tsis raug txiav se rau Nomtswv Asmeskas los
Xeev.
Nco Tseg: Yog koj tau txais nyiaj tsis raug txiav se raws kev coj lus, teev daim
Form W-8BEN
rau cov nyiaj Fellowship los daim
Form 8233
yog nyiaj them xuabmoos. Yuav tau teev daim ntawv yog,
87-8
los 87-9, thiab xa nrog daim 8233.
Neeg Tso Xyuas Txiav Se rau Nomtswv Asmeskas thiab xeev Wisconsin - Tso "1", ntshe ho yog:
Koj tuaj ntawm Canada los Mexico. Yog li, koj yuav raug txiav li tibleeg, tabsis tso tau lwm tus ntxiv rau txiav se rau Nomtswv Asmeskas
thiab Xeev. Koj cov neeg koj tso TSIS TAS yuav nrog koj nyob tebchaws no.
Koj tuaj ntawm Republic of Korea. Yog li, koj yuav raug txiav li tibleeg, tabsis tso tau lwm tus ntxiv rau txiav se rau Nomtswv Asmeskas
thiab Xeev yog tias cov neeg koj tso nrog koj nyob tebchaws no XWB.
Cov mejyig tuaj India tuaj – Raws IRS cai tswj, cov neeg tsis muaj ntaub ntawv nyob tso tau qhov Standard Deduction yog cov mejyig tuaj
India nkaus xwb. Sau “India Student” rau ntawm qhov ‘Additional Federal Tax to be withheld’ kom tau txais qhov kev pab no.
Kev qhia txiav se rau nomtswv asmeskas muaj nyob hauv
IRS publication 15 (Circular E), Employers Tax
Guide.
NTAWV QHIA RAU TAG NRHO LWM COV NEEG
Tsis rau txiav: Koj tso tsis tau tsis rau txiav yog:
Lwm tus tso koj rau hauv nws kev teev ntawv ua se, thiab
Koj tau nyiaj los ntawm tsis yog ua haujlwm(paj nyiaj cia tom tuabtxhab, etc.) ntxiv lwm yam yuav tshaj $950 rau Federal los $95 rau
Wisconsin.
 Neeg tso ntsuas txiav se: Tso cov neeg koj yuav tso.
(IRS Pub. 919
yuav pab koj xyuas saib koj tso tau tsawg leej). Raws txoj cai koj
tso tau ib tug rau:
Koj tus kheej, yog tsis muaj lwm tus tso tias nws yug koj,
Koj tus pojniam/txiv, yog nws tsis ua haujlwm,
Txhua tus menyuam uas tsis muaj lwm tus tso,
Yog tso "TSIS RAUG TXIAV" se rau nomtswv asmeskas thiab/los xeev koj txohb tso dabtsis rau qhov tso neeg ntsuas txiav se li.
Rau kom TXIAV SE TSAWG, tso ntau tus neeg.
Rau kom TXIAV SE NTAU, tso tsawg tus neeg.
Se Txiav Ntxiv
Yog koj xav kom txiav se ntxiv: (1) ntsuas saib ib xyoo yuav txiav puas tsawg; (2) muab faib rau saib tshuav tsawg zaus them nyiaj rau xyoo
ntawd thiab tso tus lej rau ntawm qhov Additional Tax. Se rau Xeev, yuav tau teev daim
Form
WT-4A, yog koj yuav kom txiav puas tsawg. Se
txiav ntxiv yuav txiav tawm txhua zaus them nyiaj.
Nyiaj Pub Neeg Ua Num Tau Nyiaj Tsawg (Advance Earned Income Credit): Nyiaj yuav muab them tau rau cov muaj raws li nyob hauv daim
IRS Form
W-5. Yog xav paub ntxiv thov hu rau koj lub chaw ua num them nyiaj (Payroll office).
2010 Minnesota Reciprocity: Txij thaum lub Kaum Ob Hlis tim 31, 2009, kev coj lus txiav se rau Minnesota thiab Wisconsin tau muab tsos tseg
lawm.
Pib lub Ib Hlis tim 1, 2010, tsev kawm ntawv University of Wisconsin yuav pib txiav se rau Wisconsin ntawm koj cov nyiaj xwsli nyiaj hli,nyiaj
xuabmoos, nyiaj them raws feem puas thiab nqi them rau ua tejyam. Yuav tsis txiav se rau Minnesota.
Yog koj muaj lus nug ntxiv, thov qhib qhov txuas nram no saib:
COV SAB MUAB LOS QHIA
Tag nrho txhua daim ntawv IRS muaj muab los qhia muaj nyob hauv sab
Rau kev qhia ntxiv, mus saib
UW1389-W4 Rev. 12/09

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Financial
Go
Page of 4