Instrucciones Para El Formulario W-3pr (Instructions For Form W-3pr)

Empresas o BSO, por sus siglas en inglés) para facilitar la

inglés en El Notice (Aviso)

navegación de la página y el proceso de inscripción. Para tener

2013-61 provee guías administrativas especiales para que los

acceso a los servicios de BSO visite el sitio web de la SSA,

patronos efectúen reclamaciones de reembolsos o ajustes por

, para

pagos en exceso de las contribuciones al Seguro Social y al

obtener información sobre temas generales acerca de la radicación

Medicare en relación con ciertos beneficios para cónyuges del

anual de sueldos y salarios y utilizar otros servicios ofrecidos por la

mismo sexo, antes de que venza el período de prescripción para

SSA a los patronos. Si tiene dificultad con alguno de los servicios de

tales reclamaciones. El Aviso 2013-61, que se encuentra en la

BSO, llame a la SSA al 1-888-772-2970.

página 432 del Boletín de Rentas Internas 2013-44, está disponible

en inglés en

Para obtener información adicional sobre estos temas, consulte

al Departamento de Hacienda de Puerto Rico visitando su sitio web,

Pagos de indemnización por despido. Los pagos de

También puede llamar al 787-722-0216

indemnización por despido son salarios que están sujetos a las

o enviar un fax al 787-977-3806.

contribuciones al Seguro Social y al Medicare. Tal como se indica

en el apartado 15, titulado “Reglas especiales para varias clases de

Información de contacto. En los recuadros provistos, tiene que

servicios y de pagos”, de la Publicación 179 (Circular PR), Guía

proporcionar el nombre de la persona de contacto del patrono, el

Contributiva Federal para Patronos Puertorriqueños, los pagos de

número de teléfono del patrono, el número de fax del patrono y la

indemnización por despido también están sujetos a la contribución

dirección del patrono para recibir correspondencia electrónica

FUTA.

(email).

Información sobre las obligaciones contributivas estatales pa-

La Ley Military Spouses Residency Relief Act (MSRRA). El

ra patronos. Si es un patrono del Estado Libre Asociado de Puerto

patrono podría estar obligado a informar salarios y contribuciones

Rico, comuníquese con el Departamento de Hacienda de Puerto

en un formulario distinto al formulario que normalmente utiliza si el

Rico, llamando al 787-722-0216 o envíe un fax al 787-977-3806.

empleado reclama residencia o domicilio conforme a la Military

Puede enviar correspondencia a:

Spouses Residency Relief Act (Ley de Alivio Residencial para

Cónyuges de Miembros de las Fuerzas Armadas o MSRRA, por sus

P.O. Box 9024140

siglas en inglés) en una jurisdicción distinta en uno de los 50

San Juan, P.R. 00902-4140

estados, el Distrito de Columbia, la Samoa Estadounidense, la

comunidad autónoma de las Islas Marianas del Norte, Guam,

Para localizar su Centro de Servicio del Departamento de Hacienda

Puerto Rico o las Islas Vírgenes Estadounidenses.

más cercano, visite

y pulse sobre el

La ley MSRRA le provee la oportunidad al cónyuge (cónyuge

enlace Contáctenos.

que no es miembro de las Fuerzas Armadas) de un miembro de las

¿Necesita Ayuda?

Fuerzas Armadas que presta servicio activo, de conservar su

residencia o domicilio previo para propósitos contributivos (domicilio

Si desea información sobre cómo obtener formularios y

contributivo) cuando acompaña a su cónyuge militar, el cual se está

publicaciones, vea la Pub. 179 (Circular PR), Guía Contributiva

trasladando conforme a nuevas órdenes militares, a un nuevo local

Federal para Patronos Puertorriqueños.

donde prestará servicios militares en uno de los 50 estados, el

Distrito de Columbia, un estado libre asociado con los Estados

Información de la contribución patronal sobre la nómina.

Unidos o un territorio (posesión) estadounidense. Antes de

Información detallada de la contribución patronal sobre la nómina se

trasladarse, ambos cónyuges tienen que haber tenido la misma

encuentra en los siguientes productos:

residencia o domicilio contributivo.

Pub. 179 (Circular PR), Guía Contributiva Federal para Patronos

Por ejemplo, si un cónyuge civil trabaja en Puerto Rico pero

Puertorriqueños;

reclama propiamente domicilio contributivo en uno de los 50

Pub. 15 (Circular E), Employer's Tax Guide (Guía contributiva

estados conforme a la ley MSRRA, sus ingresos por prestar

federal para patronos), en inglés;

servicios no serían considerados como ingresos sujetos a la

Pub. 15-A, Employer's Supplemental Tax Guide (Guía

contribución para propósitos de las contribuciones puertorriqueñas.

contributiva suplementaria del patrono), en inglés;

Las contribuciones federales sobre los ingresos deben ser retenidas

Pub. 15-B, Employer's Tax Guide to Fringe Benefits (Guía

y enviadas al Servicio Federal de Rentas Internas (IRS, por sus

contributiva del patrono que paga beneficios marginales), en inglés;

siglas en inglés). Las contribuciones estatales y locales sobre los

Pub. 51 (Circular A), Agricultural Employer's Tax Guide (Guía

ingresos pueden tener que retenerse y ser enviadas a las

contributiva del patrono agrícola), en inglés;

autoridades estatales y locales pertinentes. Consulte con las

Pub. 926, Household Employer's Tax Guide (Guía contributiva

autoridades contributivas estatales, locales o territoriales

para patronos de empleados domésticos), en inglés;

estadounidenses en referencia con sus obligaciones retentivas

Anexo H-PR (Formulario 1040-PR), Contribuciones sobre el

conforme a la ley MSRRA.

Empleo de Empleados Domésticos, para uso exclusivo en Puerto

Rico, y

Formulario 944-PR. El Formulario 944-PR, Planilla para la

Pub. 80 (Circular SS), Federal Tax Guide for Employers in the

Declaración Federal ANUAL del Patrono, se hizo obsoleto al

U.S. Virgin Islands, Guam, American Samoa, and the

finalizar el año 2011. Los patronos que previamente radicaban el

Commonwealth of the Northern Mariana Islands (Guía Contributiva

Formulario 944-PR pueden radicar el Formulario 944(SP),

Federal Para Patronos en las Islas Vírgenes Estadounidenses, la

Declaración Federal ANUAL de Impuestos del Patrono o

Samoa Estadounidense y la Comunidad Autónoma de las Islas

Empleador. En el Formulario W-3PR, el recuadro antes titulado

Marianas del Norte), en inglés.

“944-PR” ahora está titulado como “944(SP)”. Para más

información, vea las Instrucciones para el Formulario 941-PR o las

También puede llamar al Servicio de Rentas Internas (IRS, por

Instrucciones para el Formulario 944(SP).

sus siglas en inglés) para hacer preguntas sobre la contribución

sobre la nómina. Llame al 1-800-829-4933 o visite el sitio web

Matrimonio del mismo sexo. Para propósito de las

IRS.gov/espanol

e ingrese “patronos” en el recuadro Search

contribuciones federales, las personas del mismo sexo se

(Buscar).

consideran como casadas si éstas se casaron legalmente en un

estado (o país extranjero) cuyas leyes permiten el matrimonio entre

Internet. Puede acceder el sitio web del IRS, IRS.gov/espanol, los

dos personas del mismo sexo, aunque el estado (o país extranjero)

7 días de la semana, las 24 horas al día para:

donde vivan actualmente no permita el matrimonio entre personas

Descargar (bajar), ver y pedir formularios, instrucciones y

del mismo sexo. Para más información, vea el Revenue Ruling

publicaciones contributivos;

(Resolución Administrativa Contributiva) 2013-17, que se encuentra

Ver repuestas sobre preguntas tributarias que se hacen con

en la página 201 del Internal Revenue Bulletin (Boletín de Rentas

frecuencia;

Internas o I.R.B., por sus siglas en inglés) 2013-38, disponible en

-2-

Instrucciones Para El Formulario W-3pr (Instructions For Form W-3pr) - 2015 Page 2

Related Articles

Related forms

Related Categories