Official Election Mail (Japanese) Page 13

ADVERTISEMENT

州の指示
• イ リ ノ イ州と自分の選挙区に選挙
9.署名。 アイオワ州で登録するために
郵送先:
前少なく とも30 日居住している。
Election Division
は、 あなたは下記に該当しなければな
• 次期選挙日前に少なく とも 18 才に
Office of the Secretary of State
りません。
• 米国市民である
達している
302 West Washington Street,
• アイオワ州の住民である
• 重罪判決で投獄されていない
Room E-204
• 少なく とも 17 才半であること (投票
• 他のどこかで投票権を申し立てを
Indianapolis, IN 46204-2743
は18才以上でなければなりません)
していない
アイオワ州 (Iowa)
• 重罪で有罪判決を受けていないこ
郵送先:
と (または自分の権利を回復してい
更新:2008 年 3 月 28 日
State Board of Elections
ること)
2329 S. MacArthur Boulevard
• 現在法廷から 「投票能力を有しな
選挙が州の予備選挙
登録締切日 —
Springfield, Illinois 62704
い」 と判断されていないこと
あるいは総選挙であった場合はそ
• 1カ所以上で投票権を申請してい
の 10 日前の午後 5 時まで ; 他の選挙
インディアナ州 (Indiana)
ないこと
の場合は 11 日前までに登録届け済
• 他の場所での投票権を放棄してい
みでなければなりません。 * 選挙日
更新:2006 年 3   月   1  日
ること
の 15 日以上前に消印があれば、 締
登録締切日 — 選挙当日の 29 日前。
切日以後に受け取ったものも、 間に
郵送先:
合ったものと見なされます 。
Elections Division
6.身元証明番号。 州の投票者身元
*もしあなたが上記の投票者登録締め
Office of the Secretary of State
証明番号は、 イ ンディ アナ州発行の
切りに間に合わなかった場合でも、 選
Lucas Building-1st Floor
運転免許証の 10 桁の番号です。 も
挙日登録ガイ ドラインに従って登録、 投
321 E.12th Street
しイ ンディ アナ州の運転免許証を持
票が出来ます。 関連情報は、 下記のア
Des Moines, IA 50319
っていない場合は、 ソーシャルセキュ
イオワ州務長官のウ ェブサイ トにありま
リティ ーの最後の 4 桁を提示してく
す。
カンザス州 (Kansas)
ださい。 どちらの番号が提示された
elections/EDRbrochure.pdf.
か、 きちんと示してください。 (イ ン
更新:2013 年 10 月 15 日
ディ アナ条例 3-7-13-13)
6.身元証明番号。 あなたの身元証
登録締切日 — 選挙の 21 日前の消
明番号はアイオワ州の運転免許証番
7.政党の選択。 空白のままとします。
印があること、 あるいは届けが済ん
号 (あるいはアイオワ非運転身元証
8.人種あるいは民族集団。 空白のまま
でいること。
明番号) になりますが、 もしこれらを
とします。
所持していない時は、 ソーシャルセ
9.署名。 イ ンディ アナ州で登録するため
6.身元証明番号。 あなたの記入済
キュ リティ ー番号の最後の 4 桁にな
には、 あなたは下記に該当しなければ
みの登録用紙にはお住まいの州発
ります。 あなたが提示する身元証明
なりません。
行の運転免許証番号、 又は非運転
番号はアイオワ州交通省あるいはソ
• 米国市民である
者身元証明カード番号が記載されて
ーシャルセキュ リティ ー事務局が点
• 次期選挙日前少なく とも 30 日、 そ
いる必要があります。 運転免許証、
検します。
の選挙区に居住している
非運転者身元証明カードともに所持
7.政党の選択。 あなたが特定政党の予
• 次期総選挙当日までに少なく と
していない場合は、 ソーシャルセキュ
備選挙に参加希望であれば、 事前登録
も 18 才に達している
リティ ー番号の最後の 4 桁を記載し
は出来ますが、 しなくても構いません。
• 現在重罪判決により投獄されてい
なければなりません。 運転免許証、
予備選挙当日に政党支持を変更したり、
ない
非運転者身元証明カード、 ソーシャ
宣言することが出来ます。
ルセキュ リティ ー番号のいずれも所
8.人種あるいは民族集団。 空白のまま
持していない場合は、 この用紙には
とします。
「なし」 と記入してください。 州務長
官から、 独自の身元証明番号が発行
8

ADVERTISEMENT

00 votes

Related Articles

Related forms

Related Categories

Parent category: Life