Official Election Mail (Japanese) (Page 24 of 25) in pdf

州の指示

郵送先:

バーモント州（Vermont）

ワシントン州（Washington）

Office of the Secretary of State

Director of Elections

更新:2008 年 7 月 29 日

更新:2012 年 9 月 24 日

26 Terrace Street

登録締切日 — 選挙前の水曜日午

Montpelier, VT 05609-1101

登録締切日 — 選挙当日から29日以

後 5 時までに市の事務官のもとに届

前（あるいは、地元選挙登録事務所

バージニア州（Virginia）

ける

まで本人が持参した場合は選挙当

日の8日前まで）

更新:2011年11月30日

6.身元証明番号。

バーモント州の運

6.身元証明番号。運転免許書番号、

転免許証番号、またそれを所持してい

登録締切日 — 選挙日の 22 日前に

または州によって発行された身分証

ない場合はソーシャルセキュリティーの

届出のこと。

明書番号を提示しなければなりませ

最後の 4 桁を提示しなければなりませ

ん。もし、ワシントン州の運転免許、

ん。バーモント州の運転免許証、ソーシ

6.身元証明番号。あなたのソーシャ

または州によって発行された身分証

ャルセキュリティーいずれの番号も所持

ルセキュリティー番号の全桁が要求

明書を持っていない場合は、ソーシ

していない場合は、この用紙に「なし」

されます。あなたのソーシャルセキ

ャルセキュリティー番号の最後の4桁

と記入してください。州務長官が、あな

ュリティーは公用目的の報告に現れ

を提示してください。この情報の提

た独自の身元証明番号を割り当ててく

ますが、これは投票者登録事務所

示を怠ると、登録処理がされない場

れます。

と選挙関係職員、および法廷による

合があります。

7.政党の選択。バーモント州はいずれ

陪審選定目的のみに使用されます。

の選挙に当たっても、政党登録は要求

7.政党の選択。ワシントンでは自分の政

バージニア州の憲法第 II 条第 2 章

していません。

党所属を指定しなくても登録出来ます。

（1971）。

8.人種あるいは民族集団。空白のまま

7.政党の選択。あなたがその政党の予

とします。

備選挙、党員集会、大会に参加を希望す

9.署名。バーモント州で登録するために

9.署名。ワシントンで登録するために

る場合も、その政党に登録する必要はあ

は、あなたは下記に該当しなければな

りません。

8.人種あるいは民族集団。空白のまま

• 米国市民である

とします。

• バーモント州の住民である

• ワシントン州、自分の郡、そして自

9.署名。バージニア州で登録するため

• 選挙当日あるいはそれ以前

分が投票したい選挙区の法的住民

には、あなたは下記に該当しなければ

に 18 才に達していること。

であり、選挙に直接先立つ 30 日をそ

なりません。

• 次の宣誓を行なっていること：バー

こに居住していること

• 米国市民である

モント州に関するいずれかの問題に

• 選挙当日までに少なくとも 18 才に

• バージニア州の、かつあなたが投

かかわる選挙に票を投じ、あるいは

達していること

票を望む選挙区の住民であること

選挙権を行使するとき、あなたは、自

• 重罪で有罪判決を受けていないこ

• 次期の 5 月あるいは 11 月の総選挙

らの良心に従って最善の判断のもと

と、ただし公民権を回復している場

までに 18 才に達していること

に行動し、憲法に樹立されたことが

合を除く

• 重罪で有罪判決を受けていないこ

らに順じ、なんぴとに対する恐れも

と、または自分の公民権を回復して

郵送先:

情実もなしにこれを行なうことを、

いること

Secretary of State

厳粛に宣誓（あるいは確認）します。 [

• 現在、法廷により精神的無能力者

Elections Division

投票民宣誓、バーモント州の憲法

とされていないこと

P.O.Box 40229

第 II 条第 42 章]

Olympia, WA 98504-0229

あなたはボックス9に署名することによ

郵送先:

って、上記に見られるバーモント州の投

Virginia State Board of Elections

票者宣誓を行ない、または確認したと

1100 Bank Street, 1st floor

見なされます。

Richmond, VA 23219

Official Election Mail (Japanese) Page 24

Related Articles

Related forms

Related Categories