¿Necesita ayuda con esta solicitud? Visite
o llame al 1-855-HEA-PLUS (432-7587).
Arizona Health Care Cost
Department of Economic Security (DES)/Family Assistance Administration (FAA)
Containment System (AHCCCS)
For Agency Use Only
Solicitud de Beneficios
Date:
Datos de contacto:
Group Number:
Díganos cómo comunicarnos con un(a) integrante adulto/a de su hogar.
Nombre completo
[nombre, segundo, apellido(s)]: __________________________________________________________________________________________________
Domicilio:______________________________________________
Apt. #: ____ Ciudad: _________________________ Estado: ____ Código postal: ____________
Domicilio postal
(si es distinto):__________________________________________
Apt. #: ____ Ciudad: _________________________ Estado: ____ Código postal: ____________
¿Vive en un refugio? Sí No
De ser así, ¿qué clase de refugio? ___________________________________________________
Teléfono: ___________________________________ Clase de teléfono: Casa Celular Trabajo Recados Otro: ________________________
Otro teléfono: _______________________________
Clase de teléfono: Casa Celular Trabajo Recados Otro: _______________________
¿Qué idioma prefieren HABLAR en el hogar? inglés español otro: ______________________________________________________________
¿Qué idioma prefieren LEER O ESCRIBIR en el hogar? inglés español otro: ______________________________________________________
Quisiera que me informaran acerca de esta solicitud por:
Correo electrónico (email) : Sí Dirección de correo electrónico: __________________________________________________________________
Textos: Sí No Teléfono de textos (tal vez tuviera que pagar cargos por textos): ______________________________________________________
Si no marcara que “sí” para mensajes electrónicos o textos, toda la información sobre esta solicitud se le enviará por correo federal al domicilio postal
indicado..
Necesito que me ayuden en lo siguiente con la solicitud (marque todas las pertinentes):
leer y entender esta solicitud
rellenar la solicitud
otra: ________________________________________
idioma estadounidense de señas (ASL)
Braille
intérprete
idioma_____________________________
Necesito que me adapten o faciliten lo siguiente para esta solicitud (marque todas las pertinentes):
oír
hablar
ver
escribir
caminar
otra: ___________________________________
Representante autorizado/a:
Esta sección será OPCIONAL (si gusta). Podrá autorizar a otra persona para que le represente en el trámite de solicitud. El DES y/o el
plan AHCCCS no podrán divulgar información sobre si reúne los requisitos a menos que usted lo autorice por escrito.
Nombre de representante: ___________________________________________________________________ ¿Es tal representante su tutor(a) legal? Sí No
Domicilio postal de representante: _____________________________________________ Ciudad: ________________Estado: ____ Código postal: ____________
Teléfono de representante: ________________________________ Clase de teléfono: Casa Celular Trabajo Recados Otro: ____________________
Otro teléfono de representante: _____________________________Clase de teléfono: Casa Celular Trabajo Recados Otro: ____________________
¿Qué idioma prefiere HABLAR su representante?
inglés español otro: _________________________
Qué idioma prefiere LEER O ESCRIBIR su representante?
inglés español otro: _________________________
Mi representante quisiera que le informaran acerca de esta solicitud por:
Correo electrónico (email) : Sí Dirección de correo electrónico: ____________________________________________________________________
Textos: Sí No Teléfono de textos (tal vez tuviera que pagar cargos por textos): _______________________________________________________
Si no marcara que “sí” para mensajes electrónicos o textos, toda la información sobre esta solicitud se le enviará por correo federal al domicilio
postal
indicado
.
Yo, el o la cliente, firmaré al calce para autorizar a la persona indicada como
Yo, el o la representante, me dispongo a actuar a nombre y en provecho de mi
representante que actúe de mi parte en el trámite de lograr que obtenga
solicitante. Además, me dispongo a:
derecho a ayuda con los costos de seguro, ayuda con los costos de
•
Proporcionar sólo información completa y verdadera, so pena de perjurio.
Medicare, Asistencia Nutricional, Asistencia en Efectivo y/o Control de
•
Rellenar y firmar las formas que hagan falta.
Tuberculosis. Por lo tanto, yo:
•
Obtener y dar al departamento DES y/o al plan AHCCCS toda la información
•
Doy permiso a mi representante para que rellene y firme mi solicitud.
que haga falta para determinar si el o la cliente pudiera reunir los requisitos
•
Doy permiso a mi representante para que presente los documentos que
para conseguir ayuda para sus costos de atenciones médicas, costos de
se pidan, incluso datos personales.
Medicare, Asistencia Nutricional, Asistencia en Efectivo y/o Control de
•
Doy permiso a mi representante para que le permite a otras personas,
Tuberculosis, daos tales como la clave de Seguro Social, ingresos, activos
negocios o agencias que den datos sobre mí al departamento DES y/o
económicos, ciudadanía, residencia, seguro médico e información acerca de
al plan AHCCCS, incluso información médica protegida que hiciera falta
su cónyuge, hijos menores de edad y padres de familia (si tal cliente fuera
para determinar si yo tuviera discapacidades.
menor de edad).
•
Me dispongo a dar a mi representante datos sobre mis circunstancias
•
Notificarle de inmediato al DES y/o al plan AHCCCS si mi cliente:
propias.
o
Tiene un aumento o reducción de ingresos;
o
•
Me dispongo a permitir que mi representante traspase a nombre mío
Tiene un aumento o reducción de bienes;
o
mis derechos de reclamos de rembolsos médicos al plan AHCCCS.
Cambia los propietarios de sus activos, incluso abrir o cerrar cuentas
o
Cambia su domicilio; o
o
Cambia su seguro médico o la cantidad que paga de primas.
Si se determina que es elegible, permanecerá vigente esta autorización hasta que yo mismo/a o mi representante les pida que la suspendan. La autorización
se vencerá cuando mi solicitud de ayuda se retire o niegue, o cuando se venzan mi plazo de derecho. Sin embargo, la autorización se mantendrá vigente en
todo momento mientras litigue mis derechos en una audiencia contenciosa administrativa o en un proceso judicial.
Firma de solicitante: ______________________________________
Firma de representante: ________________________________________
Fecha: _________________________________________________
Fecha: _______________________________________________________
FA-001-S (12-17)
Página 1